Translation of err into Russian
Verb
error
make a mistake or be incorrect- He tends to err in his calculations.Он склонен ошибаться в своих расчетах.
deviate
stray from the right course or accepted standards- She erred by ignoring the guidelines.Она ошиблась, игнорируя рекомендации.
Expressions with err: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of err in English
Examples of err in a sentence
She feared she might err in her judgment. He erred in his calculations, leading to a mistake.
Translations of "err" in Context ordered by category and frequency
One should never err when upholding the truth, even under pressure.
Никогда не стоит ошибаться, соблюдая истину, даже под давлением.
He does not intend to err; his values are clear and unwavering.
Он не намерен ошибаться; его ценности ясны и непоколебимы.
She may err if she lets greed guide her decisions instead of integrity.
Она может ошибиться, если позволит жадности руководить её решениями вместо честности.
You can err while under pressure, which is why preparation is vital before exams.
Можно ошибиться под давлением, поэтому подготовка важна перед экзаменами.
He tends to err when he prioritizes personal gain over the welfare of others.
Он склонен заблуждаться, когда ставит личную выгоду выше благополучия других.
Anyone can err, but only the fool persists in his fault...
Каждый человек может заблуждаться, но упорствовать в заблуждении может только глупец...
Other translations for err:
- допускать ошибкуv.
err: Examples and translations in context
To err is human, which is why we always double-check financial reports carefully.
Человеку свойственно ошибаться, поэтому мы всегда тщательно перепроверяем финансовые отчёты.
Even the best athletes err sometimes, reminding us that nobody is perfect.
Даже лучшие атлеты иногда ошибаются, напоминая, что никто не совершенен.
She vowed not to err again after realizing the damage her lies caused.
Она поклялась не ошибаться вновь, осознав, какой ущерб нанесли её ложь.
They err by spreading rumors that tarnish reputations without solid evidence.
Они ошибаются, распространяя слухи, которые порочат репутации без веских доказательств.
We err often when we assume we understand someone else's perspective instantly.
Мы часто ошибаемся, когда сразу считаем, что понимаем чужую точку зрения.
To err in communication can create misunderstandings that are hard to resolve.
Ошибаться в общении может создать недопонимания, которые трудно разрешить.
You need to realize that we all are humans and can err.
Но нужно понимать, что все мы люди и можем ошибаться.
He reminded the jury that to err is human, urging them to show mercy.
Он напомнил присяжным, что человеку свойственно ошибаться, призывая их к милосердию.
See also: