Translation of equities into Russian
Noun, plural
finance
- Investors are buying more equities this year.Инвесторы покупают больше акций в этом году.
Synonyms and analogies of equities in English
Examples of equities in a sentence
The market saw a significant rise in equities this quarter.
fair treatment
fairness or justice in the way people are treated- Equity in healthcare is crucial for all citizens..Справедливость в здравоохранении имеет решающее значение для всех граждан.
real estate
- They have significant equity in their home..У них значительная доля собственности в их доме.
equity law
- The court applied equity to resolve the dispute.Суд применил правовые принципы для разрешения спора.
Expressions with equity: examples in English and translations in Russian
Translations of "equities" in Context ordered by category and frequency
Young investors often favor equities for their high growth potential.
Молодые инвесторы часто предпочитают акции за их высокий потенциал роста.
But the unusual structure of the equities market remains unchanged.
Тем не менее необычная структура рынка ценных бумаг осталась без изменений.
Longer-term investors such as pension funds have been increasing their allocations to emerging market equities.
Долгосрочные инвесторы, такие, как пенсионные фонды, увеличивали свои вложения в акционерный капитал в странах с формирующейся рыночной экономикой.
Equities are, of course, issued solely by corporations.
Обыкновенные акции, конечно, эмитируются только корпорациями.
equities: Examples and translations in context
Regulators worry that a prolonged graveyard market could undermine confidence in equities.
Регуляторы опасаются, что затянувшийся мертвый рынок подорвет доверие к акциям.
Investors can trade equities on various stock exchanges around the world.
Инвесторы могут торговать акциями на различных фондовых биржах по всему миру.
Investing in equities can lead to significant long-term gains for investors.
Инвестиции в акции могут привести к значительным долгосрочным прибылям для инвесторов.
During periods of crisis, volatility clustering becomes more pronounced in equities.
В периоды кризиса кластеризация волатильности становится более выраженной в акциях.
Market risk means that sometimes your equities will go down.
Рыночный риск означает, что иногда ваши акции будут падать.
Moving on to individual equities, you can lose a lot more.
Переходя к обыкновенным акциям, вы можете потерять намного больше.
The fund invests in equities, bonds and real estate globally.
Фонд инвестирует в акции, облигации и недвижимость по всему миру.
The fund's assets are invested in equities and related investments.
Средства фонда инвестируются в акции компаний и связанные с ними инвестиции.
See also: