Translation of equating into Russian
Noun
consideration
act of considering things as equal- The equating of wealth with happiness is common.Уравнивание богатства и счастья является обычным делом.
process
- The equating of these two variables simplified the equation..Уравнивание этих двух переменных упростило уравнение.
Adjective
comparison
describing something being made equal or equivalent- The equating factors in the equation were complex.Уравнивающие факторы в уравнении были сложными.
equality
- The equating principle was central to the argument.Уравнивающий принцип был центральным в аргументе.
Synonyms and analogies of equating in English
Examples of equating in a sentence
The equating of different cultures can lead to misunderstandings. The equating of their salaries was a step towards fairness. Equating the two measurements was necessary for accuracy. The equating terms simplified the problem. Equating variables can lead to new insights. The equating method was applied to ensure fairness.
Equating techniques are crucial in standardized testing.
comparison
consider as similar or equivalent- they equate wealth with success..Они приравнивают богатство к успеху.
equality
make equal or equivalent- the formula equates the two values..Формула уравнивает два значения.
Translations of "equating" in Context ordered by category and frequency
His equating personal happiness with wealth surprised everyone during the discussion.
Его приравнивание личного счастья к богатству удивило всех во время обсуждения.
They found his equating silence with agreement to be quite misleading.
Они нашли его отождествление молчания с согласием весьма вводящим в заблуждение.
Her equating of freedom with adventure inspired her to travel the world.
Её уравнивание свободы с приключениями вдохновило её путешествовать по миру.
The teacher's equating the two historical events confused many students in the class.
Сравнение учителем двух исторических событий сбило с толку многих студентов в классе.
Let's stop equating experience with ability, credentials with competence.
Давайте прекратим приравнивать опыт работы к способностям, а диплом к знаниям.
Other translations for equating:
- приравнять
equating: Examples and translations in context
The documentary challenges the equating of success with fame and fortune.
Документальный фильм бросает вызов приравниванию успеха к славе и богатству.
His equating intelligence with test scores limited his understanding of true potential.
Его приравнивание интеллекта к результатам тестов ограничивало его понимание истинного потенциала.
His equating of happiness with popularity made her reconsider her social life.
Его приравнивание счастья к популярности заставило её пересмотреть свою социальную жизнь.
The manager's equating teamwork with collaboration improved the office morale significantly.
Приравнивание менеджером командной работы к сотрудничеству значительно улучшило моральный дух в офисе.
The director's equating laughter with success was evident in the film's tone.
Приравнивание режиссёром смеха к успеху было очевидно в тоне фильма.
There are even talks of an impending equating it with strong alcohol.
Поговаривают даже о грядущем приравнивании его с крепкими спиртными напитками.
They debated the equating of privilege with opportunity in the panel discussion.
Они обсуждали приравнивание привилегий к возможностям на панельной дискуссии.
Her equating cultural diversity with enrichment enriched the community's perspectives.
Её приравнивание культурного разнообразия к обогащению обогатило перспективы сообщества.
See also: