Translation of equalization into Russian
Noun
balance
- The equalization of wealth among citizens is a controversial topic..Уравнивание богатства среди граждан является спорной темой.
audio
- He adjusted the equalization on the mixer to enhance the bass response..Он отрегулировал эквализацию на микшере, чтобы усилить басы.
diving
- Equalization is crucial for safe underwater diving.Уравнивание давления имеет решающее значение для безопасного подводного плавания.
finance
- The investor received equalization as part of the income distribution.Инвестор получил компенсацию в рамках распределения доходов.
Expressions with equalization: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of equalization in English
Examples of equalization in a sentence
The policy aimed at the equalization of tax burdens. The equalization settings were off, making the music sound distorted. Proper equalization can make a huge difference in sound quality. Proper equalization prevents ear pain during descent. Equalization techniques vary among divers. Equalization payments were calculated for the fiscal year.
The fund manager explained the equalization process to investors.
Translations of "equalization" in Context ordered by category and frequency
The equalization payment helped improve infrastructure in less developed regions significantly.
Выплата на выравнивание значительно помогла улучшить инфраструктуру в менее развитых регионах.
Communities celebrated after receiving the equalization payment promised by the federal government.
Сообщества праздновали после получения выплат на выравнивание, обещанных федеральным правительством.
The historically unfounded equalization of fascism with communism is its official policy.
Исторически необоснованное уравнивание фашизма с коммунизмом является его официальной политикой.
And they fought for equalization of salaries between women and men.
Кроме того, они активно боролись за уравнивание мужских и женских зарплат.
Compensation and equalization mechanisms for furthering the economic integration process (case studies)
Механизмы компенсации и уравнения для ускорения процесса экономической интеграции (целевые исследования)
Public welfare services should be established and nation-wide policies for the equalization of economic conditions should be designed.
Общественные сервисы социального обеспечения установлены, и создана общенациональная политика для уравнения экономических условий.
Other translations for equalization:
- компенсацияnf.
- коррекцияnf.
equalization: Examples and translations in context
Local leaders praised the equalization payment as a step toward economic fairness.
Местные лидеры похвалили выплату на выравнивание как шаг к экономической справедливости.
An equalization payment is vital for regions suffering from extreme poverty.
Выплата на выравнивание жизненно важна для регионов, страдающих от крайней нищеты.
The equalization payment aimed to bridge the gap between affluent and poorer regions.
Выплата на выравнивание нацелена на ликвидацию разрыва между богатыми и бедными регионами.
The government implemented an equalization payment to support poorer regions in the country.
Правительство внедрило выплаты на выравнивание, чтобы поддержать бедные регионы в стране.
Communicantes, the vessels serve for pressure equalization between deep and superficial veins.
Коммуникантные сосуды служат для выравнивания давления между глубокими и поверхностными венами.
Can easily adapt to severe channel conditions without complex time-domain equalization.
Может легко адаптироваться к тяжелым условиям канала без сложного выравнивания временной области.
If they do not require equalization, it can be dispensed without pretreatment.
Если они не нуждаются в выравнивании, можно обойтись без предварительной подготовки.
They hoped the equalization payment would attract businesses to the struggling region.
Они надеялись, что выплата на выравнивание привлечет бизнес в переживающий трудности регион.
See also: