Translation of equalisation into Russian
Noun
evening out
- The equalisation of salaries improved team morale.Уравнивание зарплат улучшило моральный дух команды.
audio
- He adjusted the equalisation on his stereo to enhance the bass..Он отрегулировал эквализацию на своём стерео, чтобы усилить басы.
finance
- Equalisation of the budget was necessary for economic stability.Уравнивание бюджета было необходимо для экономической стабильности.
Expressions with equalisation: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of equalisation in English
Examples of equalisation in a sentence
Equalisation of tax rates was a key policy change. The equalisation settings on the mixer were off. She noticed the equalisation was perfect for the concert. The equalisation of tax rates was debated in parliament. Equalisation of resources among regions is a priority.
Translations of "equalisation" in Context ordered by category and frequency
Careful equalisation of the sound waves prevented feedback during the recording session.
Тщательное выравнивание звуковых волн предотвратило обратную связь во время записи.
During the live performance, the sound engineers applied equalisation to enhance the clarity.
Во время живого выступления звукоинженеры использовали выравнивание для улучшения четкости.
Community programs aim for the equalisation of resources among residents.
Программы для местных сообществ нацелены на уравнивание ресурсов среди жителей.
We need an equalisation of resources to support all communities.
Нам нужно уравнивание ресурсов, чтобы поддерживать все сообщества.
Other translations for equalisation:
- стабилизации
equalisation: Examples and translations in context
The equalisation settings needed adjusting to achieve the desired tone in the music.
Настройки выравнивания нуждались в корректировке для достижения желаемого тона в музыке.
The equalisation feature on the music player allows users to customize their sound experience.
Функция выравнивания на музыкальном проигрывателе позволяет пользователям настраивать звуковое восприятие.
The equalisation process involved fine-tuning each frequency for optimal performance.
Процесс выравнивания включал точную настройку каждой частоты для оптимальной производительности.
The equalisation of the microphone input minimized background noise during the podcast recording.
Выравнивание входа микрофона свело к минимуму фоновый шум при записи подкаста.
After the equalisation process, the vocals and instruments blended perfectly in the mix.
После процесса выравнивания вокал и инструменты слились идеально в миксе.
Before the concert, the technicians performed equalisation of the instruments for optimal sound quality.
Перед концертом техники провели выравнивание инструментов для оптимального качества звука.
Adding equalisation to the mix improved the overall richness of the audio.
Добавление выравнивания в микс улучшило общее богатство звучания.
The equalisation of sound levels made the music in the movie crystal clear.
Выравнивание уровней звука сделало музыку в фильме кристально чистой.
See also: