Translation of environment into Russian
Noun
nature
the natural world including land, sea, and air- We must protect the environment from pollution.Мы должны защищать окружающую среду от загрязнения.
surroundings
the surroundings and influences on a particular item- The environment of the school affects student learning.Окружение школы влияет на обучение студентов.
technology
- The development environment needs an update.Среда разработки нуждается в обновлении.
Expressions with environment: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of environment in English
Examples of environment in a sentence
Changes in the environment affect wildlife. The environment in the office is very collaborative. A supportive environment can boost creativity. The testing environment is not functioning properly. We need a secure environment for the new software.
Translations of "environment" in Context ordered by category and frequency
The environment should matter to everyone for a sustainable future.
Окружающая среда должна быть важна для каждого ради устойчивого будущего.
The harsh environment was meant to break their spirit and force surrender.
Жёсткие условия были призваны сломать их дух и вынудить сдаться.
A noisy working environment can distract employees and hinder their focus.
Шумная рабочая обстановка может отвлекать сотрудников и мешать их концентрации.
The team agreed that a collaborative working environment fosters better communication.
Команда согласилась, что совместная рабочая среда способствует лучшему общению.
The pecking habits of sparrows vary greatly depending on their environment.
Привычки клевания воробьёв значительно меняются в зависимости от их окружения.
The use of pesticides has caused numerous problems for the environment.
Но вместе с тем использование пестицидов вызвало массу экологических проблем.
environment: Examples and translations in context
They created a plan to shield the environment from further damage.
Они разработали план по защите окружающей среды от дальнейшего ущерба.
The article advocated steps to reduce plastic waste in the environment.
Статья предлагала меры по сокращению пластиковых отходов в окружающей среде.
She is deeply committed to protecting the environment for future generations.
Она глубоко привержена идее защиты окружающей среды для будущих поколений.
His militant efforts to protect the environment made a significant impact.
Его решительные усилия по защите окружающей среды оказали значительное влияние.
He needs to be aware of the surrounding environment while hiking.
Во время похода ему нужно быть внимательным к окружающей среде.
A vibrant affect indicates a person's engagement in their environment.
Яркое выражение эмоций указывает на вовлеченность человека в окружающую среду.
With respect to the environment, we must adopt more sustainable practices.
В отношении окружающей среды мы должны принять более устойчивые практики.
The company's statement about protecting the environment rang false to activists.
Заявление компании о защите окружающей среды звучало фальшиво для активистов.
See also: