Translation of envelop into Russian
Verb
Synonyms and analogies of envelop in English
Examples of envelop in a sentence
The aroma of spices enveloped the kitchen. The general's strategy was to envelop the opposing forces. They planned to envelop the enemy camp at dawn. Fog enveloped the city, hiding the skyline. Confusion enveloped the team after the announcement.
Translations of "envelop" in Context ordered by category and frequency
Clouds began to envelop the mountain peaks, hiding them from view.
Облака начали окутывать горные вершины, скрывая их из виду.
Is designed, it seems, to envelop the entire human heart.
Создан он, похоже, специально чтобы обволакивать сердце человека.
He wanted to envelop the truth in mystery to keep people guessing.
Он хотел окутать правду тайной, чтобы люди продолжали гадать.
The team worked to envelop the entire project in careful planning.
Команда работала над тем, чтобы охватить весь проект тщательным планированием.
From this position they in turn can attack the flank of the enemy columns which are seeking to envelop us.
С этой позиции они, в свою очередь, могут атаковать вражеские колонны, стремящиеся окружить нас с флангов.
The atmosphere, as we know it, is a protective layer of gases that envelop the Earth.
Атмосфера, как мы ее знаем, представляет собой защитный слой из газов, которые окружают Землю.
Sometimes, like this year, it can drift further south than usual and envelop highly populated areas of North America.
Иногда, как в этом году, он может дрейфовать дальше на юг и охватывать густонаселенные районы Северной Америки.
Other translations for envelop:
- облегатьv.
envelop: Examples and translations in context
He sat on the bench, feeling the loneliest silence envelop him.
Он сидел на скамейке, чувствуя, как его окутывает гнетущая тишина.
As the rain poured, a sense of gloom began to envelop the group.
Когда пошёл дождь, чувство уныния начало окутывать всю компанию.
She felt the red mist envelop her, pushing her closer to an outburst.
Она чувствовала, как пелена ярости окутывает её, подталкивая к вспышке гнева.
The fog began to envelop the mountains, hiding their peaks from view.
Туман начал окутывать горы, скрывая их вершины из виду.
Fog and gloom still envelop this section of my research.
Туман и мрак все еще окутывают этот раздел моего исследования.
She felt a creeping lifelessness envelop her spirit when surrounded by negativity.
Она почувствовала, как безжизненность начала окутывать её дух, окружённый негативом.
The fence was barely visible as vines started to overgrow and envelop everything.
Забор был едва виден, так как лианы начали зарастать и окутывать все вокруг.
Walking by the beach, she felt a calm blue ocean envelop her thoughts.
Гуляя по пляжу, она почувствовала, как её мысли окутывает тихий синий океан.
See also: