Translation of enumeration into Russian
Noun
counting process
act of counting or listing items one by one- The enumeration of votes took several hours..Подсчет голосов занял несколько часов.
writing
numbered list of items- The book's appendix had an enumeration of sources.В приложении к книге было перечисление источников.
description
detailed account where each item is noted- The report included an enumeration of all expenses.В отчете было включено перечисление всех расходов.
technology
- The enumeration in the code defined color options.Перечисление в коде определяло варианты цвета.
Synonyms and analogies of enumeration in English
Examples of enumeration in a sentence
They completed the enumeration of the attendees. Begin the report with an enumeration of the main risks. The form requires an enumeration of every expense. The book provides an enumeration of historical events. Her speech was an enumeration of their achievements. The enumeration allows for easy selection of modes.
Using enumeration simplifies the coding process.
Translations of "enumeration" in Context ordered by category and frequency
I found the enumeration of goals helpful while planning my career path.
Я нашел перечисление целей полезным при планировании своей карьерной траектории.
His enumeration of the benefits made the proposal much more convincing to the board.
Его перечень достоинств сделал предложение более убедительным для совета директоров.
Traditional enumeration with yearly updates of characteristics on a sample basis;
Ь) традиционная регистрация с ежегодным обновлением данных по признакам на выборочной основе;
Field enumeration is traditionally carried out with the help of a number of temporary staff.
Перепись на местах традиционно осуществляется с привлечением ряда временных работников.
Censuses started out as pure enumeration of people.
Переписи начались как простой подсчет населения.
There is no need to continue with this already long enumeration.
Очень тяжело продолжать этот теперь уже длинный список.
At the same time, G. insisted that the enumeration of "hydrogens" had been taken according to the third scale.
Тем не менее, Гурджиев настаивал на том, что нумерация «форм водорода» произведена в соответствии с третьей шкалой.
enumeration: Examples and translations in context
The enumeration of volunteer tasks ensured that everyone knew their responsibilities.
Перечисление волонтерских задач гарантировало, что все знали свои обязанности.
We need an enumeration of resources before we can proceed with the project.
Нам нужно перечисление ресурсов, прежде чем мы сможем продолжить проект.
The enumeration of safety measures was crucial for ensuring a safe work environment.
Перечисление мер безопасности было крайне важным для обеспечения безопасных условий работы.
The enumeration of books read over the summer impressed her teachers at school.
Перечисление книг, прочитанных за лето, впечатлило её учителей в школе.
Her enumeration of common problems provided valuable insights for solving the issue.
Её перечисление распространённых проблем предоставило ценные идеи для их решения.
At the picnic, the enumeration of delicious foods excited everyone's appetite.
На пикнике перечисление вкусных блюд возбудило аппетит у всех присутствующих.
The enumeration of items on the shopping list helped me remember everything I needed.
Перечисление предметов в списке покупок помогло мне вспомнить всё необходимое.
The teacher's enumeration of rules was clear and concise for all the students.
Перечисление правил учителем было четким и понятным для всех учеников.
See also: