Translation of engine room into Russian
Noun
activity center
place where the central work is done- The campaign's engine room was bustling with volunteers.Штаб кампании был полон волонтеров.
maritime
- The engineer checked the engine room for any issues.Инженер проверил машинное отделение на наличие проблем.
Images of engine room

(activity center) штаб 
(maritime) машинное отделение
Synonyms and analogies of engine room in English
Examples of engine room in a sentence
The tech startup's engine room was filled with coders. The engine room was noisy with machinery. Safety checks are routine in the engine room.
Translations of "engine room" in Context ordered by category and frequency
The crew quickly rushed to the engine room during the emergency drill.
Команда быстро направилась в машинное отделение во время учебной тревоги.
Ivo sent his men to the engine room like we planned.
Айво послал людей в моторный отсек, как мы планировали.
The flow of water into the engine room was detected.
Поступление воды в машинный зал было остановлено.
Our logistics department is the engine room of our delivery service.
Наш отдел логистики - это сердце операции нашей службы доставки.
Alright, the engine room is in the aft deck.
Так, двигательный отсек на корме.
Other translations for engine room:
- мозговой центрnm.
engine room: Examples and translations in context
The fire started in the engine room but was quickly contained.
Пожар начался в машинном отделении, но был быстро локализован.
Overseeing the engine room was the chief engineer, always vigilant.
За работой машинного отделения следил главный инженер, всегда начеку.
He admired the intricate pipes and valves in the ship's engine room.
Он восхищался сложными трубами и клапанами в машинном отделении судна.
He heard loud noises coming from the engine room and went to investigate.
Он услышал громкие звуки из машинного отделения и пошёл разбираться.
The engine room's temperature control system needed urgent repairs after the incident.
Система контроля температуры в машинном отделении нуждалась в срочном ремонте после инцидента.
The captain descended into the dimly lit engine room to check the equipment.
Капитан спустился в тускло освещенное машинное отделение, чтобы проверить оборудование.
He always felt a sense of pride working in the ship's engine room.
Он всегда ощущал гордость, работая в машинном отделении судна.
It was challenging to communicate in the noisy engine room during operations.
Общение в шумном машинном отделении во время операций было затруднительным.
See also: