Translation of engendered into Russian
Adjective
created
brought into existence- The new policy engendered a sense of hope among the citizens.Новая политика создала чувство надежды среди граждан.
Synonyms and analogies of engendered in English
Examples of engendered in a sentence
The revolution engendered a new era of freedom.
Translations of "engendered" in Context ordered by category and frequency
All engendered scary headlines; all are now history.
Все порожденные страшными заголовками; теперь это история.
The philosophical conflict and change in perception that his ideas engendered are sometimes referred to as the Copernican Revolution.
Философский конфликт и изменение восприятия мира, порожденные его идеями, иногда называют коперникианской революцией.
Humanity must be prepared for upheavals and for the reconstruction of engendered conditions.
11.195. Человечество должно готовиться к переворотам и переустройству порожденных условий.
It will not resolve the deep psychological trauma that these weapons have engendered.
Она не исцелит глубокой психологической травмы, порожденной этим оружием.
Other translations for engendered:
- созданныйpp.
- вызванныйpp.
- порождало
- порождаются
engendered: Examples and translations in context
Four years later, that prosperity and the optimism it engendered around the world had disappeared.
Четыре года спустя, процветание и оптимизм, порожденные этим фактом, испарились.
It was an outgrowth of the conflict and the fear and mistrust it had engendered.
Все это является следствием конфликта и порожденной им атмосферы страха и недоверия.
For now, the economic confidence engendered to a large extent by the rising stock market is putting irresistible downward pressure on the gold price.
На данный момент экономическое доверие, порожденное в значительной степени ростом на фондовом рынке, оказывает непреодолимое понижательное давление на цену на золото.
In the years following publication, Benchley began to feel responsible for the negative attitudes against sharks that his novel engendered.
Спустя годы после публикации Бенчли начал чувствовать себя ответственным за негативное отношение к акулам, порождённое написанной им книгой.
Alexander's Legacy includes the cultural diffusion which his conquests engendered.
Наследие Александра включает порожденное его завоеваниями распространение культуры.
In the years following publication, Benchley began to feel responsible for the negative attitudes against sharks that his novel engendered.
Спустя годы после публикации Бенчли начал чувствовать себя ответственным за негативное отношение к акулам, порождённое написанной им книгой.
See also: