Translation of enforcing into Russian
Adjective
legal
imposing rules or laws strictly- The enforcing officer was known for his strict adherence to the law.Строгий офицер был известен своей приверженностью к закону.
force
- The enforcing measures ensured compliance with the new regulations.Принудительные меры обеспечили соблюдение новых правил.
Expressions with enforcing: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of enforcing in English
Examples of enforcing in a sentence
Her enforcing demeanor made sure everyone followed the new guidelines. The enforcing rules were strict and unforgiving. Enforcing policies were put in place to maintain order.
authority
impose something by force or authority- The government enforced new regulations on emissions.Правительство ввело новые правила по выбросам.
Expressions with enforce: examples in English and translations in Russian
Translations of "enforcing" in Context ordered by category and frequency
Public authorities are responsible for enforcing city regulations and maintaining public safety.
Государственные органы отвечают за обеспечение соблюдения городских правил и поддержание общественной безопасности.
However, enforcing building codes and regulations effectively remains a challenge.
Вместе с тем обеспечение соблюдения строительных норм и правил остается серьезной проблемой.
The costs of enforcing intellectual property rights are frequently high.
Расходы на обеспечение соблюдения прав интеллектуальной собственности часто являются высокими.
He believes enforcing the law is essential for maintaining social order.
Он считает, что обеспечение соблюдения закона необходимо для поддержания общественного порядка.
Other translations for enforcing:
- принудительныйadj.
- насильственныйadj.
- соблюдение
enforcing: Examples and translations in context
Tax collection agencies play a key role in enforcing tax laws and regulations.
Организации по сбору налогов играют ключевую роль в обеспечении соблюдения налогового законодательства.
The group discussed whether retributive methods were effective in enforcing the law.
Группа обсуждала, эффективны ли возмездные методы в обеспечении соблюдения закона.
The means used for enforcing this restriction is not specified.
Средства, используемые для обеспечения соблюдения этого ограничения, не уточняются.
It should also include provisions and mechanisms for enforcing the treaty.
Он также должен предусматривать положения и механизмы по обеспечению соблюдения договора.
The Council must assume responsibility for enforcing those provisions of the resolution.
Совет должен взять на себя обязанность по обеспечению соблюдения положений этой резолюции.
You are not responsible for enforcing compliance by third parties to this Licence.
Вы не несете ответственность за обеспечение соблюдения условий настоящей Лицензии третьими лицами.
See also: