Translation of enforce into Russian
Verb
authority
impose something by force or authority- The government enforced new regulations on emissions.Правительство ввело новые правила по выбросам.
Expressions with enforce: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of enforce in English
Examples of enforce in a sentence
The principal enforced the school dress code strictly.
Translations of "enforce" in Context ordered by category and frequency
The organization will enforce a cap on project budgets to maintain financial stability.
Организация будет применять ограничение бюджетов проектов для поддержания финансовой стабильности.
So you have some rights that you can enforce.
Так что у вас есть некоторые права, которые вы можете осуществлять.
Some of the judges have made statements that they will not enforce it.
Некоторые штаты уже заявили, что они не будут его выполнять.
It's not that I don't want enforce the law.
Это не то, что они не хотят исполнять закон.
Faced with mounting pressure, she decided to drop the hammer and enforce stricter guidelines.
Столкнувшись с растущим давлением, она решила действовать решительно и ввести более строгие правила.
We can enforce his goals by making too much of them.
Мы можем навязать его цели, делая их слишком важными.
Let's see if she can enforce them.
Посмотрим, сумеет ли она их реализовать.
enforce the realisation of marketing researches and studies on overseas markets
усилить работу по изучению и исследованию рынков сбыта в странах дальнего зарубежья
Other translations for enforce:
- обеспечения соблюдения
enforce: Examples and translations in context
The council must show some backbone and enforce the rules fairly for everyone.
Совет должен проявить характер и одинаково строго применять правила ко всем.
Governments enforce data protection laws to ensure citizens' information remains secure.
Правительства применяют законы о защите данных, чтобы гарантировать безопасность информации граждан.
Their rules seemed strict; be that as it may, they enforce them fairly.
Их правила казались строгими; тем не менее, они справедливо их применяют.
Judges may enforce treble damages to emphasize the severity of the defendant's misconduct.
Судьи могут применять тройное возмещение ущерба, чтобы подчеркнуть серьезность проступка ответчика.
As a political entity, it holds the authority to enact and enforce laws.
Как политическое образование, оно обладает властью издавать и применять законы.
However, some casinos will enforce a specific withdrawal method.
Тем не менее, некоторые казино будут применять конкретный метод вывода.
Commanders enforce the articles of war to maintain order among the troops.
Командиры применяют законы вооружённых сил для поддержания порядка среди войск.
Governments must enforce laws to eliminate forced labour in their jurisdictions.
Правительства обязаны применять законы для ликвидации принудительного труда в своих юрисдикциях.
See also: