Translation of enemy into Russian
Noun
conflict
hostile nation or military force- The army prepared to face the enemy.Армия готовилась встретить врага.
personal
person who hates or wants to harm another- He considered his rival an enemy.Он считал своего соперника врагом.
video games
- The enemy attacked as soon as I entered the room.Враг атаковал, как только я вошел в комнату.
harmful
thing that harms or weakens something else- Excessive sugar is often seen as an enemy to health..Чрезмерное количество сахара часто рассматривается как враг для здоровья.
Expressions with enemy: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of enemy in English
Examples of enemy in a sentence
Spies gathered intelligence on the enemy. She realized her former friend had become an enemy. In the story, the hero faces a powerful enemy. The enemy lurked behind the shadows, waiting to strike. In the game, the enemy is programmed to be unpredictable. Pollution is an enemy to the environment.
Stress can be an enemy to mental health.
Translations of "enemy" in Context ordered by category and frequency
They realized too late that the enemy within controlled the security systems.
Они слишком поздно поняли, что внутренний враг контролировал системы безопасности.
He was trained to mine areas where the enemy might approach.
Его обучили минировать территории, где мог бы появиться противник.
Except, in this case, they have a common enemy.
Но по воле случая, у них оказывается общий неприятель.
He thought my mother had left him as his personal enemy.
Он считал, что мама ушла от него как личный недруг.
Suppose destroying a civilian population can compel an enemy state to surrender.
В статье сказано, что угроза уничтожения военных может вынудить противника сдаться.
Before the mission, soldiers armor their vehicles to withstand enemy fire.
Перед миссией солдаты бронируют свои машины, чтобы выдержать вражеский огонь.
Reports of enemy action reached the command center early in the morning.
Сообщения о враждебных действиях поступили в командный центр рано утром.
enemy: Examples and translations in context
She made an enemy when she exposed the corruption in their department.
Она сделала себе врага, когда раскрыла коррупцию в их отделе.
They feared the commander's stony heart more than the enemy's weapons.
Они боялись каменного сердца командира больше, чем оружия врага.
The activist refused to apologize for being called an enemy of the people.
Активист отказался извиняться за то, что его назвали врагом народа.
Our forces managed to crush it and push the enemy across the river.
Нашим войскам удалось раздавить врага и оттеснить его за реку.
She refused the bribe politely, hoping not to make an enemy there.
Она вежливо отказалась от взятки, надеясь не сделать себе врага.
Democracy is always vulnerable to an enemy within posing as a loyal citizen.
Демократия всегда уязвима перед внутренним врагом, выдающим себя за верного гражданина.
He made an enemy by mocking their traditions during the community meeting yesterday.
Он сделал себе врага, насмехаясь над их традициями на вчерашнем собрании.
He watched the enemy through the narrow opening of his foxhole.
Он наблюдал за врагом через узкое отверстие в своём окопе.
See also: