Translation of endurable into Russian
Adjective
tolerable
- The pain was endurable with medication.Боль была терпимой с лекарствами.
durable
- The endurable material made the shoes last longer.Прочный материал сделал обувь более долговечной.
Synonyms and analogies of endurable in English
Examples of endurable in a sentence
His behavior was barely endurable at the meeting. The endurable fabric resisted wear and tear. Her endurable spirit helped her through tough times.
Translations of "endurable" in Context ordered by category and frequency
With music in the background, household chores became an endurable part of her routine.
С музыкой на фоне домашние дела стали терпимой частью её распорядка.
The heat was unbearable at times, yet the shade made it feel endurable.
Жара иногда была невыносимой, но тень делала её терпимой.
And only in the experiencing of the guilt is what makes the revolution endurable.
И только переживание вины делает революцию переносимой.
Or as Carl Jung put it"... meaning makes a great many things endurable - perhaps everything."
Карл Юнг считает, что смысл делает переносимым великое множество вещей - может быть, все.
Learning a new language can be hard, but the progress is endurable with practice.
Изучение нового языка может быть трудным, но прогресс вполне выносливый при практике.
Traveling by train can sometimes be endurable, especially with good company.
Путешествие поездом иногда может быть выносливым, особенно в хорошей компании.
Other translations for endurable:
- прочныйadj.
- ендурабле
endurable: Examples and translations in context
Even the noisy neighbors became somewhat endurable over time as I adapted.
Даже шумные соседи стали весьма терпимыми со временем, когда я привык.
The hike was tough, but the beautiful views made it all seem endurable.
Поход был трудным, но красивые виды делали его вполне терпимым.
Though the film was lengthy, its comedy made the viewing experience endurable.
Фильм был длинным, но его комедия делала просмотр терпимым.
She found the repeated questions endurable, answering them with patience every time.
Она находила повторяющиеся вопросы терпимыми, отвечая на них с терпением каждый раз.
The ice cream melted quickly, but the treat was still endurable in the heat.
Мороженое растаяло быстро, но лакомство всё равно оказалось терпимым на жаре.
The long wait at the airport was made endurable by a good book.
Долгое ожидание в аэропорту стало терпимым благодаря хорошей книге.
She found the boring lecture endurable because of the engaging professor's anecdotes.
Она нашла скучную лекцию терпимой благодаря увлекательным анекдотам профессора.
Luckily, though, there are ways to make your long-haul flight more endurable.
К счастью, есть несколько простых способов сделать длинный полет более терпимым.
See also: