Translation of empty talk into Russian
Noun
insincere speech
speech with no real meaning or value- The politician's promises were just empty talk.Обещания политика были просто пустыми словами.
meaningless conversation
conversation that lacks substance or purpose- Their meeting was filled with empty talk.Их встреча была полна пустых разговоров.
Synonyms and analogies of empty talk in English
Examples of empty talk in a sentence
The debate was filled with empty talk and no solutions. Politicians often engage in empty talk during debates. The conference was criticized for being full of empty talk.
Translations of "empty talk" in Context ordered by category and frequency
It's nothing but empty talk and polite words.
Это ничто, пустой разговор и вежливые слова.
But so far, that has all been empty talk.
А пока это все пустой разговор.
For the workers, management's safety pledges are still just empty talk.
Для рабочих обещания руководства о безопасности до сих пор лишь пустая болтовня.
The director's promises of bonuses sounded like empty talk after last year's cuts.
Обещания директора о премиях звучали как пустая болтовня после прошлогодних сокращений.
Other translations for empty talk:
- пустословиеn.
- пустые слова
empty talk: Examples and translations in context
A closed and arrogant man who does not like empty talk.
Замкнутый и высокомерный человек, который не любит пустых разговоров.
So all that talk of any improvement was really just empty talk.
Поэтому все разговоры о повышении эффективности так и остаются пустыми разговорами.
It is better than having empty talk.
Это лучше, чем вести пустые разговоры.
This is empty talk, nothing more.
Это все пустые разговоры, не более того.
Otherwise, it is just a empty talk.
В противном случае это всего лишь пустые разговоры.
But all this ended in empty talk.
В итоге, все заканчивалось пустыми разговорами.
They accused the committee of empty talk instead of making real decisions.
Они обвинили комитет в пустой болтовне вместо принятия реальных решений.
The meeting was mostly empty talk, and no concrete tasks were assigned.
Совещание было в основном пустой болтовнёй, и никаких конкретных задач не поставили.
See also: