empty

ˈɛmpti
emptiedemptierempties
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of empty into Russian,

Related topics:

Adjective

1.

no content

containing nothing
пустой pustojпорожний
  • The box was completely empty..Коробка была совершенно пустой.
2.

unoccupied

not occupied by people
  • The streets were empty late at night..Улицы были пусты поздно ночью.

Verb

1.

action

tr.
remove all contents from a container
tr.
  • She emptied the trash can.Она опустошила мусорное ведро.
2.

absence

intr.
become devoid of content
intr.
опустеть opustet'пустеть pustet'
  • The room emptied quickly after the announcement..Комната быстро опустела после объявления.

Noun

1.

used container

container that is no longer full
пустая тара пустой контейнер mпустая упаковка
  • He threw the empty into the recycling bin..Он выбросил пустую тару в контейнер для переработки
2.

vacuum

space where nothing exists
  • The room was an empty, devoid of furniture..Комната была пустой, лишенной мебели.
Add a suggestion |

Expressions with empty: examples in English and translations in Russian

опустошать
опустошить
The announcement caused the room to empty out quickly..
пустая ракушка
пустая оболочка
The beach was covered in empty shell after the storm.
пустые слова
пустая болтовня
The politician's promises were just empty talk.
пустой жест
His apology was just an empty gesture to appease the crowd.
вынуть из карманов
опустошить карманы
He emptied his pockets before washing his jeans.
очистить разум
освободить голову от мыслей
She sat quietly to empty her mind.

Images of empty

  • empty: container that is no longer full
    (used container) пустая тара

Synonyms and analogies of empty in English

Examples of empty in a sentence

  • Her words felt empty and meaningless.
  • The house felt empty without her.
  • The empty classroom echoed with silence.
  • His voice sounded empty as he spoke.
  • The room felt empty despite the crowd.
  • His compliments always seemed empty to her.

Translations of "empty" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
пустойadj. - pustoy

The clock ticked quietly all day long in the empty room.

В пустой комнате часы тихо тикали на протяжении всего дня.

порожнийadj. - porozhniy

The system allows you to see where the cars are, to reduce their empty mileage.

Система позволяет видеть, где находятся вагоны, снизить их порожний пробег.

пустота - pustota

He spoke into the empty air, waiting for a response that never came.

Он говорил в пустоту, ожидая ответа, который так и не прозвучал.

Verb
опорожнитьv. - oporozhnit'

To fill the glass with fresh water, first empty it.

Чтобы заполнить чашу свежей водой, её нужно сначала опорожнить.

опустошитьv. - opustoshit'

They made the store clerk empty the register at gunpoint last night.

Вчера ночью они заставили продавца опустошить кассу под дулом пистолета.

Noun
вакуумnm. - vakuum

He feels an empty void at the center of his being.

Человек начинает ощущать вакуум в центре своего существования.

пустое пространствоn. - pustoye prostranstvo

Unheard melodies drifted through the halls, bringing life to the empty space.

Неуслышанные мелодии плыли по коридорам, принося жизнь в пустое пространство.

Explore more translations and examples on Reverso Context

empty: Examples and translations in context

They gazed at the empty horizon, longing for adventure beyond.

Они смотрели на пустой горизонт, мечтая о приключениях вдали.

Bright headlights flashed as the car approached down the empty road.

Яркие фары вспыхнули, когда машина приближалась по пустой дороге.

The waiter cleared the table, balancing a tray of empty plates.

Официант убирал со стола, балансируя с подносом пустых тарелок.

They accused the committee of empty talk instead of making real decisions.

Они обвинили комитет в пустой болтовне вместо принятия реальных решений.

The car shot down the empty road at a cracking pace tonight.

Машина мчалась по пустой дороге с бешеной скоростью сегодня ночью.

His empty excuses are not worth a dime after all this trouble.

Его пустые оправдания после всех этих проблем ничего не стоят.

The artist painted a vivid landscape but left the empty canvas behind.

Художник нарисовал яркий пейзаж, но оставил пустой холст позади.

Please toss your empty wrappers into the trash on your way out.

Пожалуйста, выбросьте пустые обертки в мусорку, когда будете уходить.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “e”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "empty"?
  • Find accurate translations for "empty" in Russian

    Explore various translations of "empty" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "empty" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "empty" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "empty" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "empty" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "empty" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store