Translation of emphasizing into Russian
Adjective
communication
stressing the importance of something- Her emphasizing tone made the message clear.Её подчеркивающий тон сделал сообщение ясным.
attention
making something more prominent or noticeable- The emphasizing colors in the painting draw attention.Подчеркивающие цвета на картине привлекают внимание.
Synonyms and analogies of emphasizing in English
Examples of emphasizing in a sentence
His emphasizing words left a strong impression. The emphasizing features of the design make it unique. Emphasizing elements in the ad caught everyone's eye.
make clear
- The artist emphasized the contrast between light and dark..Художник подчеркнул контраст между светом и тьмой.
communication
- She emphasized the key points during her presentation..Она подчеркнула ключевые моменты во время своей презентации.
Expressions with emphasize: examples in English and translations in Russian
Translations of "emphasizing" in Context ordered by category and frequency
The artist showcased a stripped canvas, emphasizing minimalism in his work.
Художник представил пустой холст, подчеркивая минимализм в своей работе.
They stated their contention clearly, emphasizing the importance of education reform.
Они чётко изложили свою позицию, подчеркнув важность реформы образования.
Members appreciated the congregational approach, emphasizing participation in church decisions.
Прихожане ценили общинный подход, подчёркивающий участие в принятии церковных решений.
Noting the immense technological gap between developed and developing countries and emphasizing the need to bridge it urgently,
отмечая огромный разрыв в уровне развития технологий между развитыми и развивающимися странами и особо отмечая необходимость безотлагательного его преодоления,
Vygotsky reproaches me correctly for not emphasizing sufficiently from the start the functional aspect of these questions.
Выготский правильно упрекает меня за недостаточное подчеркивание исходного функционального аспекта этих вопросов.
They went for a styled look, emphasizing simplicity and elegance.
Они предпочли элегантный образ, делая акцент на простоте и изяществе.
Other translations for emphasizing:
- акцентируя внимание
- упором
- делая упор
emphasizing: Examples and translations in context
The instructor guided them bodily, emphasizing the importance of movement in learning.
Инструктор направлял их физически, подчёркивая важность движения в процессе обучения.
The fabric was cut out to fit her, emphasizing her unique style.
Ткань была скроена специально под неё, подчеркивая её уникальный стиль.
Parents often cushion the blow of bad news by emphasizing possible positive outcomes.
Родители часто смягчают удар от плохих новостей, подчёркивая возможные положительные последствия.
He openly chose to dissent, emphasizing the need for change.
Он открыто решил выразить свое несогласие, подчеркивая необходимость перемен.
The coach described the defeat on the sunny side, emphasizing valuable experience gained.
Тренер описал поражение в позитивном ключе, подчёркивая ценный полученный опыт.
She retold the movie plot, emphasizing the moral of the story about courage.
Она пересказала сюжет фильма, подчёркивая вывод из истории о храбрости.
Her advice was unchanging, always emphasizing the importance of hard work.
Её советы всегда оставались неизменными, подчеркивая важность усердной работы.
He wrote the essay in outline format, emphasizing the key arguments.
Он написал эссе в виде тезисов, подчеркивая ключевые аргументы.
See also: