Translation of emphasized into Russian
Adjective
communication
highlighted or made more noticeable- The emphasized text caught everyone's attention.Выделенный текст привлёк внимание всех.
speech
spoken with emphasis or stress- The word 'important' was emphasized in the speech.Слово 'важный' было произнесено с акцентом в речи.
Synonyms and analogies of emphasized in English
Examples of emphasized in a sentence
Her emphasized words made the message clear. Her name was emphasized during the announcement. The instructions were emphasized for clarity.
make clear
- The artist emphasized the contrast between light and dark..Художник подчеркнул контраст между светом и тьмой.
communication
- She emphasized the key points during her presentation..Она подчеркнула ключевые моменты во время своей презентации.
Expressions with emphasize: examples in English and translations in Russian
Translations of "emphasized" in Context ordered by category and frequency
The importance of providing adequate resources for that purpose was emphasized.
Было подчеркнуто важное значение выделения на эти цели достаточных ресурсов.
It was emphasized that investment in education will give the greatest return.
Подчеркнуто, что инвестиции в сферу образования дадут наибольшую отдачу.
The senior executive emphasized the importance of teamwork during the presentation.
Во время презентации руководитель высшего звена подчеркнул важность командной работы.
The shrink emphasized the importance of self-care to improve mental health.
Психолог подчеркнул важность заботы о себе для улучшения психического здоровья.
Other translations for emphasized:
- выделенныйadj.
- подчеркивает
emphasized: Examples and translations in context
During the audit, the importance of an air gap was emphasized for security.
В ходе аудита была подчеркнута важность воздушного зазора для обеспечения безопасности.
At the workshop, they emphasized the value of priming before any task.
На семинаре была подчеркнута ценность подготовки перед выполнением любого задания.
During the meeting, conciliation was emphasized to help end the ongoing conflict.
На встрече было подчеркнуто значение примирения для завершения текущего конфликта.
Her speech emphasized the importance of gross national happiness for future generations.
В её выступлении был подчеркнут важность валового национального счастья для будущих поколений.
In that regard, the importance of community policing was emphasized.
В этой связи была подчеркнута важность поддержания правопорядка в общинах.
The workshop emphasized the importance of updating our material resources regularly.
На семинаре было подчеркнуто значение регулярного обновления наших материальных ресурсов.
The need for uniform criteria and process requirements was also emphasized.
Была подчеркнута также потребность в единообразных критериях и процедурных установках.
Important moments need to be emphasized and shown from the right perspective.
Важные детали могут быть подчеркнуты и показанны в наилучшей перспективе.
See also: