Translation of empathizing into Russian
Adjective
psychology
- She gave him an empathizing look when he shared his story.Она посмотрела на него с сочувствующим взглядом, когда он поделился своей историей.
sharing emotions
- His empathizing nature made him a great friend.Его сопереживающая натура делала его отличным другом.
Synonyms and analogies of empathizing in English
Examples of empathizing in a sentence
His empathizing nature made him a great counselor. Her empathizing attitude comforted him. The empathizing teacher understood her students' struggles.
emotional understanding
- She could empathize with his loneliness.Она могла сопереживать его одиночеству.
shared experience
- He empathized with her struggles at work.Он проникся её трудностями на работе.
Translations of "empathizing" in Context ordered by category and frequency
A lightworker often possesses a natural gift for empathizing with others' pain.
Целитель души часто обладает природным даром сопереживать боли других.
The second is observing people in real-life situations and empathizing with them.
Второй - наблюдение за людьми в жизненных ситуациях и сопереживание.
Your emotional intelligence is really sharp and you are more capable of empathizing with others.
Ваш эмоциональный интеллект действительно острый, и вы больше способны сочувствовать другим.
Remember that empathizing does not mean agreeing.
Помните, что эмпатия не означает согласия.
Turns out feeling one's own pain and empathizing for others' pain happens in some of the same brain regions.
Сочувствие боли другого человека и чувство собственной боли включают в работу одни и те же участки головного мозга.
In his book Breithaupt proposes an ingenious solution: give up on the idea that when we are "empathizing" we are being altruistic, or helping the less fortunate, or in any way doing good.
В своей книге Брейтопт предлагает разумное решение: отказаться от идеи, что мы «сопереживаем», когда мы альтруистичны, помогаем тем, кому повезло меньше, или делаем добро.
Other translations for empathizing:
- сочувствующий
- понимающий
empathizing: Examples and translations in context
She felt in tune with her friends' feelings, empathizing with their struggles.
Она чувствовала себя в унисон с чувствами друзей, сопереживая их трудностям.
You can also gain some great benefits by empathizing with your customers.
Вы также можете получить некоторые большие преимущества, сопереживая своим клиентам.
He proved to be understanding by empathizing with her difficult situation.
Он проявил понимание, сопереживая ее сложной ситуации.
You do this by connecting and empathizing with others.
Вы делаете это, соединяясь и сопереживая другим.
So just continue listening and empathizing with her situation.
Так что просто продолжайте слушать и сопереживать ее ситуации.
Included in empathizing, unconditional positive regard is one of the key elements of humanistic psychology.
В сопереживая, безусловное положительное отношение является одним из ключевых элементов гуманистической психологии.
This habit of you empathizing with every client - it's not getting you anywhere.
Своей привычкой сопереживать каждому клиенту ты ничего не добьёшься.
And I am capable of empathizing with those people too without having them paraded in front of me.
И этим людям я тоже способна сопереживать, даже если они не выстраиваются передо мной.