Translation of elixir into Russian
Noun
cure-all
- Many believed the elixir could heal any disease.Многие верили, что эликсир может исцелить любую болезнь.
mythic potion
enchanted mixture thought to extend lifespan or change base metals- Alchemists searched for an elixir that could grant long life or transmute lead.Алхимики искали эликсир, который мог бы даровать долголетие или превращать свинец.
medical
- The pharmacist prepared an elixir for the cough syrup.Фармацевт приготовил эликсир для сиропа от кашля.
Expressions with elixir: examples in English and translations in Russian
Images of elixir
(medical) эликсир
Synonyms and analogies of elixir in English
Examples of elixir in a sentence
He searched for an elixir to cure his ailments. Legends spoke of an elixir that could cure any illness instantly. The villain sought an elixir capable of turning stone into gold. She took an elixir to ease her sore throat. The elixir was flavored with cherry to improve taste.
Translations of "elixir" in Context ordered by category and frequency
Her letters worked like an elixir of love, rekindling his fading feelings.
Её письма действовали как любовный эликсир, возрождая его угасающие чувства.
If her wolves take that elixir, the curse is no more.
Если её волки примут этот эликсир, проклятья больше не будет.
The melody became an elixir of love, silently drawing them closer together.
Мелодия стала любовным эликсиром, незаметно притягивая их всё ближе.
For her, music became an elixir of love, binding their souls together.
Для неё музыка стала любовным эликсиром, связывая их души воедино.
Other translations for elixir:
- панацеяnf.
elixir: Examples and translations in context
That summer by the sea was an elixir of love for them both.
Тот летний отдых у моря стал для них обоих любовным эликсиром.
Poetry was his elixir of love, awakening passion in every quiet heart.
Поэзия была его любовным эликсиром, пробуждая страсть в каждом тихом сердце.
Their secret garden turned into an elixir of love, nurturing forbidden affection.
Их тайный сад превратился в любовный эликсир, питая запретную привязанность.
For lonely hearts, the bustling city can become an unexpected elixir of love.
Для одиноких сердец шумный город может стать неожиданным любовным эликсиром.
Jasmine when mixed with green tea leaves becomes a magical elixir.
При смешивании с листьями зеленого чая он становится волшебным эликсиром.
One day, they realised the elixir was inside the body.
Позднее они поняли, что настоящий Эликсир находится в их теле.
See also: