Translation of elevate into Russian
Verb
career
promote someone to a higher rank- She was elevated to the position of manager.Её повысили до должности менеджера.
value
make something more worthy or valuable- The new design elevated the product's appeal.Новый дизайн повысил привлекательность продукта.
Expressions with elevate: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of elevate in English
Examples of elevate in a sentence
She had to elevate the painting to hang it properly. The speaker elevated the discussion with new insights. Music can elevate your mood instantly. The board decided to elevate him to director. She hopes to elevate her career through further education. Fresh flowers elevate a simple table setting.
The certification elevated the firm's reputation. The music elevated everyone's spirits. His kind words elevated her confidence. The IT team elevated the app to fix the bug. To install the update, you must elevate the permissions.
Translations of "elevate" in Context ordered by category and frequency
A tee helps elevate the ball for a cleaner strike during a drive.
Ти помогает поднять мяч для более чистого удара во время драйва.
Carrying an evening bag can elevate your style for any occasion.
Ношение вечерней сумочки может повысить ваш стиль для любого случая.
A sprinkle of allspice on roasted vegetables can elevate their flavor.
Щепотка ямайского перца на запечённых овощах может улучшить их вкус.
Be careful, however, as it can elevate blood pressure.
Однако принимать ее следует осторожно, так как она может повышать кровяное давление.
An aerial work platform can safely elevate workers to perform maintenance on utilities.
Автовышка может безопасно поднимать рабочих для проведения обслуживания коммунальных служб.
A good tailoring job can elevate even the simplest sartorial pieces.
Хорошая работа портного может возвысить даже самые простые предметы одежды.
Cooking with caraway seeds can elevate ordinary meals to something special.
Готовка с тмином может превратить обычные блюда в нечто особенное.
Mythologization can elevate ordinary events into stories of heroism and adventure.
Мифологизация может возвышать обычные события до историй о героизме и приключениях.
Other translations for elevate:
- увеличиватьсяv.
- усиливатьv.
elevate: Examples and translations in context
Spirit vinegar can elevate a simple marinade into something truly special.
Спиртовой уксус может поднять простой маринад на совершенно новый уровень.
His expertise in brand management helped elevate the company's profile nationally.
Его опыт в управлении брендом помог поднять профиль компании на национальном уровне.
A poached egg can elevate any dish to gourmet level effortlessly.
Яйцо пашот может поднять любое блюдо до уровня гурман просто.
Her kind words really helped elevate my spirits during that difficult week.
Её добрые слова действительно помогли поднять мне настроение в ту тяжёлую неделю.
A clever lead-in can elevate a simple idea into something captivating.
Остроумное вступление может поднять простую идею на новый увлекательный уровень.
Strong leadership can elevate a team's performance and drive success.
Сильное руководство может поднять эффективность команды и привести к успеху.
Working with a skilled record producer can elevate a song to greatness.
Работа с опытным режиссёром звукозаписи может поднять песню на новую высоту.
A braiding style can instantly elevate a casual look to something special.
Стиль плетения может мгновенно поднять повседневный образ на новый уровень.
See also: