Translation of ejection into Russian
Noun
forceful removal
act of forcing someone or something out- The ejection of the unruly fan was necessary for safety..Удаление буйного фаната было необходимо для безопасности.
expulsion
- The ejection of the capsule was successful.Изгнание капсулы прошло успешно.
motion
- The ejection landed far from the volcano.Выброшенный объект упал далеко от вулкана.
Expressions with ejection: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of ejection in English
Examples of ejection in a sentence
The ejection of the tenant was carried out by the authorities. The ejection of the pilot was executed flawlessly. Ejection of the faulty part was necessary for safety. Scientists analyzed the ejection from the vent. The spacecraft's ejection drifted into orbit.
Translations of "ejection" in Context ordered by category and frequency
Furthermore, the juicer has an automated ejection of flesh.
Плюс ко всему, соковыжималка имеет автоматический выброс мякоти.
Roots absorb phosphorus from the first days of vegetation and until the plant ejection phase.
Поглощение фосфора корнями начинается с первых дней вегетации и до фазы выбрасывания растения.
denying that she was responsible for Adam's ejection from Paradise.
Во-первых, последствием грехопадения Адама было изгнание из рая на землю.
Along these lines, water ejection cannot be put off.
По этим причинам удаление воды не может быть отложено.
Other translations for ejection:
- катапультированиеn.
- извлечениеnn.
- вытеснениеnn.
ejection: Examples and translations in context
In these patients, the ejection fraction should be measured before each course.
В таких пациентов перед началом каждого курса лечение следует измерять фракцию выброса.
If necessary, the automatic ejection feature can be manually switched off.
В случае необходимости, автоматическая функция выброса может быть выключена вручную.
This is called the dynamical ejection scenario, which produces normal binary stars.
Это называется сценарием динамического выброса, который создает нормальные двойные звезды.
Most patients with this disorder have ejection fractions much less than this.
У многих пациентов с этим расстройством фракция выброса меньше, чем эта.
But heart failure can occur even with a normal ejection fraction.
Но сердечная недостаточность может возникнуть даже с нормальной фракцией выброса.
In diastolic heart failure, the ejection fraction is normal or increased.
В случае с диастолической сердечной недостаточности, фракция выброса нормальна или увеличена.
The first snapshot shows the corona before the mass ejection event.
Первый снимок короны показывает событие до массового выброса электронов.
While that might not seem pleasant, ejection from a vehicle is even worse.
Хотя это может показаться не приятный, выбрасывания из транспортного средства еще хуже.
See also: