Translation of effortless into Russian
Adjective
easy task
done with little or no effort- She made the dance look effortless.Она танцевала так, будто это было легко.
natural quality
appearing natural and unforced- His effortless charm won everyone over.Его непринужденное обаяние покорило всех.
Expressions with effortless: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of effortless in English
Examples of effortless in a sentence
The artist's effortless strokes created a masterpiece. Her effortless grace on the dance floor was mesmerizing.
Translations of "effortless" in Context ordered by category and frequency
A well-organized filing cabinet makes retrieving documents quick and effortless.
Хорошо организованная картотека делает процесс поиска документов быстрым и лёгким.
His natural phrasing made the guitar solo sound effortless and graceful.
Его естественная фразировка сделала соло на гитаре лёгким и изящным.
His dreads floated gently in the breeze, giving him an effortless look.
Его дреды мягко колыхались на ветру, придавая ему непринуждённый вид.
When she sang, her talent sounded natural and effortless.
Когда она пела, её талант звучал естественно и непринуждённо.
At the same time we imagine that it would give people an effortless and entertaining way to enhance their knowledge.
В то же время мы надеемся, что это приложение предоставит людям не требующий усилий, но в то же время увлекательный способ расширить свой кругозор.
It is an easy, light, modern and effortless approach to beauty and creativity.
«Это простой, легкий, современный и не требующий усилий подход к красоте и творчеству.
Other translations for effortless:
- естественныйadj.
- без усилий
effortless: Examples and translations in context
The band got into a groove and the performance suddenly felt effortless.
Группа вошла в ритм, и выступление вдруг стало казаться лёгким.
Carrying a weekender bag makes short trips feel effortless and enjoyable.
Сумка для коротких поездок делает короткие поездки лёгкими и приятными.
Chopping nuts by hand is tedious; a food processor makes it effortless.
Рубить орехи вручную утомительно; с кухонным комбайном это легко.
He operated the loader skillfully, making the task look effortless.
Он умело управлял погрузчиком, и работа казалась совсем лёгкой.
Once she got her groove on, the choreography looked smooth and effortless.
Когда она вошла в ритм, хореография стала выглядеть плавно и легко.
As a surgeon, she works like a wizard, every operation looks effortless.
Как хирург, она творит чудеса, каждая операция кажется лёгкой.
Gardening became effortless with her vivid imagination of beautiful flower arrangements.
Садоводство стало легким благодаря её яркому воображению красивых цветочных композиций.
He was dizzy with success and assumed every future project would be effortless.
Он был опьянённым успехом и решил, что все будущие проекты будут лёгкими.
See also: