Translation of edit down into Russian
Phrasal verb
Synonyms and analogies of edit down in English
Examples of edit down in a sentence
They had to edit down the script for the final cut. She edited down the lengthy article for the magazine. They edited down the footage to fit the time slot.
Translations of "edit down" in Context ordered by category and frequency
Remember to edit down your presentation slides to avoid overwhelming the audience.
Не забудьте сократить слайды презентации, чтобы не перегружать аудиторию.
I need to edit down this document before submitting it to my professor.
Мне нужно сократить этот документ перед тем, как отправить его профессору.
He always needs to edit down his long emails for better communication.
Ему всегда нужно урезать свои длинные письма для лучшей коммуникации.
We must edit down this project brief to avoid overwhelming stakeholders.
Нам нужно урезать это проектное задание, чтобы не перегружать заинтересованных лиц.
Other translations for edit down:
- сжатьv.
- сокращатьv.
edit down: Examples and translations in context
You should edit down the research paper to meet publication standards.
Вам стоит сократить научную статью, чтобы соответствовать стандартам публикации.
He took a long time to edit down his manuscript for publication.
Он потратил много времени на то, чтобы сократить свою рукопись перед публикацией.
It's time to edit down the script for the short film we're making.
Пора сократить сценарий для короткометражного фильма, который мы снимаем.
They decided to edit down the video to highlight the best moments.
Они решили сократить видео, чтобы выделить лучшие моменты.
To improve readability, we should edit down the textbook chapters.
Чтобы улучшить читаемость, нам следует сократить главы учебника.
He managed to edit down his speech to just five minutes.
Ему удалось сократить свою речь до пяти минут.
He plans to edit down his travelogue for a magazine feature.
Он планирует урезать свой путевой дневник для журнальной статьи.
He decided to edit down his long speech for clarity.
Он решил урезать свою длинную речь для большей ясности.