Translation of earmark into Russian
Verb
animal marking
mark an animal's ear for identification- Farmers earmark sheep to identify them.Фермеры метят уши овец для их идентификации.
Noun
distinctive feature
distinctive characteristic or attribute- Her creativity is an earmark of her work.Её креативность — это отличительная черта её работы.
funding designation
designation of funds for specific projects- The earmark was approved for the new school.Целевое выделение средств было одобрено для новой школы.
animal identification
- The farmer checked the earmark on the sheep.Фермер проверил метку на ухе овцы.
Expressions with earmark: examples in English and translations in Russian
Images of earmark
(animal identification) бирка
Synonyms and analogies of earmark in English
Examples of earmark in a sentence
The land was earmarked for a new school. They earmark cattle for tracking purposes. The sanctuary earmarks endangered species for research. His punctuality is an earmark of his professionalism. The earmark of the brand is its minimalist design. The senator secured an earmark for the local hospital's expansion.
Earmarks in the budget were allocated for infrastructure improvements. Each cow had a unique earmark for tracking. The veterinarian recorded the earmark details carefully.
Translations of "earmark" in Context ordered by category and frequency
You can earmark some space on your calendar for family gatherings.
Вы можете выделить немного места в своем календаре для семейных встреч.
The grant will earmark resources specifically for environmental conservation and awareness.
Грант будет выделять ресурсы специально на охрану окружающей среды и повышение осведомленности.
An individual retirement account is an investing tool used by individuals to earn and earmark funds for retirement savings.
Индивидуальный Пенсионный счет-это инвестирование инструмент, используемый физическими лицами, чтобы заработать и ассигновать фонды для пенсионных накоплений.
His kindness is the earmark of true leaders in today's challenging world.
Его доброта - это отличительная черта истинных лидеров в сегодняшнем сложном мире.
earmark: Examples and translations in context
Management will earmark funds to enhance the employee training program this quarter.
Руководство выделит средства на улучшение программы обучения сотрудников в этом квартале.
The director will earmark specific roles for each member in the upcoming play.
Директор выделит конкретные роли для каждого участника в предстоящем спектакле.
The committee will earmark hours each month for community outreach initiatives.
Комитет выделит часы каждый месяц на инициативы по взаимодействию с сообществом.
During the meeting, an earmark was proposed for the upcoming festival activities.
На собрании было предложено выделить средства на предстоящие фестивальные мероприятия.
The board will earmark money for employee training and professional development programs.
Совет выделит деньги на обучение сотрудников и программы профессионального развития.
The president will earmark those funds for infrastructure improvements across the country.
Президент выделит эти средства на улучшение инфраструктуры по всей стране.
The council decided to create an earmark for local school renovations and improvements.
Совет решил выделить средства на ремонт и улучшение местных школ.
He suggested an earmark in the budget specifically for community health programs.
Он предложил выделить средства в бюджете специально для программ охраны здоровья местной общественности.
See also: