Translation of dummy into Russian
Noun
foolish person
- Don't be such a dummy, think before you act.ΠΠ΅ Π±ΡΠ΄Ρ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΡΡΠΏΠΈΡΠ΅ΠΉ, Π΄ΡΠΌΠ°ΠΉ, ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ ΡΠ΅ΠΌ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ.
entertainment
puppet used by a ventriloquist- The ventriloquist made the dummy talk.Π§ΡΠ΅Π²ΠΎΠ²Π΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΠΊΡΠΊΠ»Ρ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ.
substitute figure
human-sized figure used in place of a person- The crash test dummy was used in the experiment.Π ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΌΠ°Π½Π΅ΠΊΠ΅Π½ Π΄Π»Ρ ΠΊΡΠ°Ρ-ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ².
Adjective
imitation
appearing real but lacking function- The dummy phone was used for display purposes.ΠΠ°ΠΊΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΎΠ½ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ Π΄Π»Ρ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ.
unaware
lacking intelligence or awareness- He made a dummy mistake during the test.ΠΠ½ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ» Π³Π»ΡΠΏΡΡ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΊΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ΅ΡΡΠ°.
Verb
simulate deceitfully
- He dummied a fall to draw a foul in the game..ΠΠ½ ΡΠΈΠΌΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠΎΠ» Π² ΠΈΠ³ΡΠ΅.
feint
- He dummied the defender and scored a goal.ΠΠ½ ΡΠΈΠ½ΡΠΈΠ» Π·Π°ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΈ Π·Π°Π±ΠΈΠ» Π³ΠΎΠ».
prototype
- They dummied the app to test the design.ΠΠ½ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π»ΠΈ ΠΌΠ°ΠΊΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π΄ΠΈΠ·Π°ΠΉΠ½Π°.
Expressions with dummy: examples in English and translations in Russian
Images of dummy
(entertainment) ΠΊΡΠΊΠ»Π° 
(substitute figure) ΠΌΠ°Π½Π΅ΠΊΠ΅Π½ 
(childcare) ΠΏΡΡΡΡΡΠΊΠ°
Synonyms and analogies of dummy in English
Examples of dummy in a sentence
Calling someone a dummy is not nice. The dummy was dressed in a colorful outfit. He practiced his routine with the dummy for hours. The tailor used a dummy to display the dress. In the art class, students sketched a wooden dummy. The technician tested the software on a dummy.
A dummy stood in for the engine during training. She always carries a dummy in her bag for emergencies. The store sells colorful dummies for infants. Her dummy sent the goalkeeper the wrong way. The winger used a dummy before crossing the ball. The minister was accused of being a dummy for wealthy donors. They installed a dummy to approve the director's decisions. The code had a dummy to maintain compatibility with older systems. Developers often use a dummy to test new features. The dummy placed its cards faceup on the table. After the opening lead, the dummy could not choose a card. The dummy camera deterred potential thieves. A dummy computer was set up for training sessions. She felt like a dummy for forgetting her keys. The dummy error cost them the game. She dummied a pass to confuse the opponent. They dummied their intentions to gain an advantage. She dummied past two players before passing the ball. The athlete dummied to the left, confusing his opponent. The team dummied the website for feedback. He dummied the gadget to showcase the concept.
Translations of "dummy" in Context ordered by category and frequency
To practice, he repeatedly roped the dummy calf on the ground.
ΠΠ»Ρ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΈ ΠΎΠ½ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ Π½Π°Π±ΡΠ°ΡΡΠ²Π°Π» Π»Π°ΡΡΠΎ Π½Π° ΠΌΠ°Π½Π΅ΠΊΠ΅Π½ ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΊΠ° Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅.
The child smiled when he found his favorite dummy under the couch.
Π Π΅Π±Π΅Π½ΠΎΠΊ ΡΠ»ΡΠ±Π½ΡΠ»ΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π°ΡΠ΅Π» ΡΠ²ΠΎΡ Π»ΡΠ±ΠΈΠΌΡΡ ΠΏΡΡΡΡΡΠΊΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π΄ΠΈΠ²Π°Π½ΠΎΠΌ.
I can't lie around here all day like a stuffed dummy.
Π― Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Ρ Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΡΠ΅Π»ΡΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΡΠΊΠ»Π°.
Because the heat stays low, you dummy.
ΠΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΠΏΠ»ΠΎ ΠΎΡΡΠ°ΡΡΡΡ Π²Π½ΠΈΠ·Ρ, ΡΡΠΏΠΈΡΠ°.
I write down what other people say, just like a big dummy would.
Π― ΠΏΠΈΡΡ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅, ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ Π±ΠΎΠ»Π²Π°Π½.
Journalists revealed several dummy companies existing only on paper within the holding structure.
ΠΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΡ ΡΠ°ΡΠΊΡΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΈΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΉ, ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΡ Π»ΠΈΡΡ Π½Π° Π±ΡΠΌΠ°Π³Π΅ Π² ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΠ΅ Ρ ΠΎΠ»Π΄ΠΈΠ½Π³Π°.
Schellenberg counted on the pastor to be a dummy in their game.
Π¨Π΅Π»Π»Π΅Π½Π±Π΅ΡΠ³ ΡΠ°ΡΡΡΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΏΠ°ΡΡΠΎΡ ΡΡΠ°Π½Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ°Π²Π½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ³ΡΡΠΎΠΉ Π² ΠΈΡ ΠΈΠ³ΡΠ΅.
dummy: Examples and translations in context
In training, he will spear the dummy to perfect his technique.
ΠΠ° ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠ΅ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΠ½Π·Π°ΡΡ ΠΌΠ°Π½Π΅ΠΊΠ΅Π½, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΡΡΠΎΡΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΡ.
The tackling dummy helps players practice their hits during the training session.
Π’ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΠ°Π½Π΅ΠΊΠ΅Π½ Π΄Π»Ρ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΠΎΠ² ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ ΠΈΠ³ΡΠΎΠΊΠ°ΠΌ ΠΎΡΡΠ°Π±Π°ΡΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΄Π°ΡΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ.
For her photography project, she positioned a dummy in various outdoor settings.
ΠΠ»Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΡΠΎΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠ° ΠΎΠ½Π° ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π° ΠΌΠ°Π½Π΅ΠΊΠ΅Π½ Π² ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ Π½Π° ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅.
They displayed a dummy in the storefront to attract customers to the sale.
ΠΠ½ΠΈ Π²ΡΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ°Π½Π΅ΠΊΠ΅Π½ Π² Π²ΠΈΡΡΠΈΠ½Π΅, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΡΡ ΠΏΠΎΠΊΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π½Π° ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΠ΄Π°ΠΆΡ.
During training, the team practiced lifting a dummy onto the stretcher quickly.
ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Π° ΠΎΡΡΠ°Π±Π°ΡΡΠ²Π°Π»Π° Π½Π°Π²ΡΠΊ Π±ΡΡΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΠΌΠ° ΠΌΠ°Π½Π΅ΠΊΠ΅Π½Π° Π½Π° Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΊΠΈ.
During the rehearsal, they used a dummy to rehearse the fight choreography.
ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΈΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΌΠ°Π½Π΅ΠΊΠ΅Π½ Π΄Π»Ρ ΠΎΡΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠΈ Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠΉ Ρ ΠΎΡΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ.
During the drill, they practiced strapping the dummy onto the spinal board.
ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π² Π·Π°ΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠ°Π½Π΅ΠΊΠ΅Π½Π° Π½Π° ΡΠΏΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ΅.
The safety team used a dummy to demonstrate proper lifeguard techniques at the beach.
ΠΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Π° ΡΠΏΠ°ΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΌΠ°Π½Π΅ΠΊΠ΅Π½ Π΄Π»Ρ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠΈ ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π° ΠΏΠ»ΡΠΆΠ΅.
See also: