Translation of drop zone into Russian
Noun
parachuting
- The skydivers aimed for the drop zone.Парашютисты нацелились на зону приземления.
military
- The cargo plane released supplies over the drop zone.Грузовой самолет сбросил припасы над зоной для сброса.
transportation
area designated for dropping off passengers or goods- He pulled up to the drop zone to unload the packages..Он остановился в зоне высадки, чтобы разгрузить посылки.
games
- The team is struggling to stay out of the drop zone.Команда изо всех сил старается не попасть в зону вылета.
Images of drop zone
(parachuting) зона приземления 
(military) зона для сброса 
(transportation) зона высадки
Synonyms and analogies of drop zone in English
Examples of drop zone in a sentence
They trained near the designated drop zone. Paratroopers landed safely in the designated drop zone. The helicopter hovered over the drop zone for precision. The taxi stopped at the drop zone. The drop zone was crowded with delivery trucks. A late win lifted them above the drop zone.
Fans feared another season in the drop zone.
Translations of "drop zone" in Context ordered by category and frequency
The bus station has a convenient drop zone for passengers getting off.
На автовокзале есть удобная зона высадки для пассажиров, выходящих из автобуса.
He pointed to the map, indicating where the drop zone would be located.
Он указал на карту, указывая, где будет находиться зона высадки.
Drop zone coming up. 20 seconds.
Зона выброски через 20 секунд.
The drop zone was marked with bright flags for the upcoming parachute jump.
Зона приземления была отмечена яркими флагами для предстоящего прыжка с парашютом.
Other translations for drop zone:
- зоне высадки
- зону высадки
drop zone: Examples and translations in context
The drop zone was specially chosen for its open space and clear visibility.
Зона высадки была специально выбрана за её открытое пространство и хорошую видимость.
The hotel has a secure drop zone for guests to check in their bags.
В отеле есть безопасная зона высадки, где гости могут сдать багаж.
The airport's drop zone is clearly marked for easy navigation by drivers.
Зона высадки в аэропорту чётко обозначена для лёгкого ориентирования водителей.
The taxi drivers know exactly where the drop zone is located.
Таксисты точно знают, где находится зона высадки.
During peak hours, the drop zone can get crowded with traffic.
В часы пик зона высадки может быть переполненной из-за движения.
Ordered equipment is delivered by unmanned drone, but a special "pepper" adds the fact that the drop zone appears on the map the other players.
Заказанное оборудование доставляется с помощью беспилотного дрона, а особого «перца» добавляет тот факт, что зона выброски появляется на карте остальных игроков.
The drop zone was chosen after the 501st PIR's change of mission on May 27 and was in an area identified by the Germans as a likely landing area.
Зона высадки была выбрана после смены миссии для 501-го парашютного полка в области, которую немцы определили как наиболее вероятную для высадки.
Each drop zone (DZ) had a serial of three C-47 aircraft assigned to locate the DZ and drop pathfinder teams, who would mark it.
Каждая зона высадки (DZ) закреплялась за группой из трёх самолётов С-47, которые должны были её засечь и выбросить команду авианаводчиков.