Translation of driver into Russian
Noun
transportation
person operating a motor vehicle like a car- The driver stopped at the red light.Водитель остановился на красный свет.
sports
- He used his driver on the first hole.Он использовал свой драйвер на первой лунке.
technology
- The printer driver needs an update.Драйвер принтера нуждается в обновлении.
cause
- Innovation is a key driver of growth.Инновации — это ключевой двигатель роста.
audio
- The speaker's driver was damaged.Драйвер динамика был поврежден.
Expressions with driver: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of driver in English
Examples of driver in a sentence
A driver must always carry a valid license. Her driver sent the ball soaring down the fairway. He packed his driver for the weekend golf tournament. The graphics driver improved the game's performance. Installing the new driver fixed the sound issues. Economic policies can be a driver of inequality.
Technology acts as a driver of change in society. The headphones' driver needed replacement. A faulty driver caused the audio distortion.
Translations of "driver" in Context ordered by category and frequency
We all lurched forward when the bus driver jammed on the brakes.
Мы все подались вперёд, когда водитель автобуса резко затормозил.
A malfunctioning device driver can cause various problems with hardware devices.
Неисправный драйвер устройства может вызвать различные проблемы с аппаратными устройствами.
Each racing driver strives to achieve their personal best in every competition.
Каждый гонщик стремится к своему личному рекорду в каждом соревновании.
The taxi driver talked my arm off about traffic and local politics today.
Сегодня таксист говорил без умолку о пробках и местной политике.
These are the single greatest driver of currency value over the long-term.
Это единственный самый большой фактор стоимости валюты на долгосрочной перспективе.
I am now third driver but with a purpose and a vision.
Сейчас я третий пилот, но у меня есть цель и план.
Now, I understand what happened, the driver simply missed it.
Впрочем, затем стало известно, что шофер просто потерял его.
The report emphasizes transplanting ideas as a driver of cross-sector technological convergence.
В докладе подчёркивается трансфер идей как двигатель межотраслевой технологической конвергенции.
Other translations for driver:
- движущая силаnf.
- автомобилистnm.
- кучерnm.
- погонщикnm.
- движительnm.
- водительницаnf.
- возчикn.
driver: Examples and translations in context
The driver was loaded and struggled to stay in his lane.
Водитель был пьян и с трудом держался в своей полосе.
The bus driver pulled into the turnout to let the passengers disembark.
Водитель автобуса заехал на площадку для остановки, чтобы высадить пассажиров.
They tried to get the driver off by blaming the faulty brakes.
Они пытались отмазать водителя, свалив вину на неисправные тормоза.
After the accident, the driver inspected his crashed sedan for damages.
После аварии водитель осмотрел свой разбитый седан на предмет повреждений.
The driver was distracted and ran down a mailbox before stopping.
Водитель был отвлечён и сбил почтовый ящик, прежде чем остановился.
She almost lost it when the driver cut her off without signaling.
Она чуть не взбесилась, когда водитель подрезал её без поворотника.
The reckless driver was a wrecking ball on the quiet suburban street.
Безрассудный водитель был как стихийное бедствие на тихой пригородной улице.
The reckless driver almost called in his chips on that icy highway.
Безрассудный водитель чуть не отбросил коньки на той обледенелой трассе.
See also: