Translation of drape into Russian
Verb
covering
- She draped the table with a red cloth.Она накрыла стол красной скатертью.
textiles
- She draped the curtains over the rod..Она драпировала шторы на карниз.
relaxing
- She draped her arm over the sofa.Она перекинула руку через диван.
Noun
window covering
- She pulled the drape to block the sunlight.Она задернула занавеску, чтобы заблокировать солнечный свет.
textiles
- The drape of the curtain added elegance to the room..Драпировка занавески добавила элегантности комнате.
medical
- The nurse placed a drape over the patient.Медсестра накрыла пациента стерильной простынёй.
Images of drape
(window covering) занавеска 
(medical) стерильная простыня
Synonyms and analogies of drape in English
Examples of drape in a sentence
The artist draped the statue with a velvet cloth. She draped a scarf around her shoulders. The artist draped the fabric over the sculpture. He draped his leg over the chair. The cat draped its tail over the edge of the table. The drape matched the room's decor perfectly.
Heavy drapes can help insulate a room. The drape of the fabric was perfect for the dress. She admired the drape of the tablecloth. A drape was used to maintain a sterile field. The surgeon adjusted the drape during the procedure.
Translations of "drape" in Context ordered by category and frequency
She wanted to noose the fabric tightly to create a beautiful drape.
Она хотела плотно обмотать ткань, чтобы получился красивый драпировка.
She gently creased the fabric to create a natural drape for the dress.
Она аккуратно заложила складку на ткани, чтобы создать естественный драп для платья.
He decided to curtain the unsightly view with a decorative drape.
Он решил скрыть неприглядный вид декоративной занавеской.
He explained how to properly wear and drape a kikoi as a wrap.
Он объяснил, как правильно носить и драпировать кикой в качестве накидки.
Her biased choice of fabric made the dress drape gracefully over her figure.
Ее выбор ткани с косым кроем позволил платью изящно драпироваться на фигуре.
Women are also not bad to have a scarf or stole, which you can cover your head and drape the neckline.
Женщинам также неплохо иметь платок или палантин, которым можно покрыть голову и задрапировать декольте.
drape: Examples and translations in context
Choosing the right interlining is crucial for achieving the desired drape.
Правильный выбор прокладки имеет ключевое значение для достижения желаемого драпировки.
The instructor explained how interfacing affects the drape of different fabrics.
Инструктор объяснил, как прокладка влияет на драпировку различных тканей.
I purchased unspun silk for a softer drape in my sewing project.
Я купила несученый шелк для более мягкой драпировки в своем швейном проекте.
The drape of her smoothed dress flowed elegantly as she walked into the room.
Драпировка её приглаженного платья элегантно струилась, когда она вошла в комнату.
The linear density of fabrics can impact their drape and appearance.
Линейная плотность тканей может влиять на их драпировку и внешний вид.
Bunching the fabric together, she created a beautiful drape for the gown.
Собрав ткань вместе, она создала красивую драпировку для платья.
She decided to ruck the fabric to create a stylish drape for her dress.
Она решила сделать складки на ткани для создания стильной драпировки на её платье.
For this project, I'll use a toile to represent the fabric's drape.
Для этого проекта я использую макет, чтобы отразить драпировку ткани.
See also: