Translation of downgrading into Russian
Adjective
negative change
causing a reduction in quality or status- The downgrading report affected the company's reputation.Ухудшающий отчет повлиял на репутацию компании.
decreasing value
in the process of being reduced in value- The downgrading stocks worried the investors.Снижающиеся акции беспокоили инвесторов.
Noun
quality control
process of lowering quality or value- The downgrading of the product led to customer complaints.Снижение качества продукта вызвало жалобы клиентов.
finance
act of reducing a rating or status- The downgrading of the company's credit rating was unexpected.Понижение кредитного рейтинга компании было неожиданным.
Synonyms and analogies of downgrading in English
Examples of downgrading in a sentence
A downgrading trend was observed in the market analysis. The downgrading bonds affected the market. The downgrading ratings alarmed the company. The downgrading of the service affected its reputation. Downgrading in quality was evident in the latest batch. The downgrading of the bond's status affected investors.
Analysts discussed the downgrading of the nation's credit outlook.
simplification
reduce the complexity or quality of something- The instructions were downgraded for easier understanding.Инструкции были упрощены для более лёгкого понимания.
technology
- We had to downgrade the app due to bugs.Нам пришлось откатить приложение из-за ошибок.
hierarchy
reduction in rank or status- After the scandal, his immediate downgrade shocked the company..После скандала его немедленное понижение в должности шокировало компанию.
finance
- The company's downgrade affected its stock price.Снижение рейтинга компании повлияло на цену её акций.
Expressions with downgrade: examples in English and translations in Russian
Translations of "downgrading" in Context ordered by category and frequency
Despite their efforts, the downgrading of their proposal was unavoidable last quarter.
Несмотря на их усилия, понижение их предложения было неизбежно в прошлом квартале.
There has been a slight downgrading of estimates of growth for this year.
Произошло небольшое понижение оценок роста в этом году.
The downgrading support from higher management forced the team to reevaluate their plans.
Снижение поддержки от высшего руководства заставило команду пересмотреть свои планы.
The downgrading of educational standards has raised concerns about future learning and development.
Снижение образовательных стандартов вызвало обеспокоенность по поводу будущего обучения и развития.
Other translations for downgrading:
- понизили
downgrading: Examples and translations in context
The downgrading of her job title left her feeling undervalued and unappreciated.
Понижение ее должности заставило ее чувствовать себя недооцененной и непризнанной.
The company's downgrading sent shockwaves through the stock market, affecting many investors.
Понижение рейтинга компании вызвало потрясение на фондовом рынке, затронув многих инвесторов.
Consider closing the gap by downgrading in a few key areas.
Подумайте о сокращении разрыва путем понижения в нескольких ключевых областях.
The downgrading she experienced made her more determined to prove her capabilities.
Понижение, которое она испытала, сделало ее более решительной в желании доказать свои способности.
A downgrading credit rating often results in a bond being classified as junk.
Понижение кредитного рейтинга часто приводит к тому, что облигация классифицируется как необеспеченная.
The downgrading of certain employee benefits sparked a wave of discontent within the staff.
Понижение некоторых социальных льгот вызвало волну недовольства среди сотрудников.
The downgrading of the building's status surprised many residents living in the vicinity.
Понижение статуса здания удивило многих жителей, живущих поблизости.
The downgrading of the road's importance was evident in the reduced maintenance efforts.
Понижение значения дороги было очевидно по снижению усилий по её обслуживанию.
See also: