Translation of doublet into Russian
Noun
pairing
pair of similar items linked as a single unit- The doublet of quarks is fundamental in particle physics..Дублет кварков является фундаментальным в физике частиц.
historical jacket
man's close-fitting jacket worn in Europe in the 14th to 17th centuries- He wore a richly embroidered doublet at the Renaissance fair..На нём был богато вышитый дублет на Ренессансной ярмарке.
gemology
- The jeweler examined the doublet under the magnifying glass.Ювелир рассмотрел дублет под увеличительным стеклом.
Images of doublet

(historical jacket) камзол 
(gemology) дублет 
(games) дубль 
(board game) игра 
(radio) дуплет 
(printing) дублет
Synonyms and analogies of doublet in English
Examples of doublet in a sentence
She wore a doublet of pearls around her neck. The museum displayed a 16th-century doublet. He bought a doublet for the historical reenactment. The museum displayed a doublet as part of the exhibit. She was disappointed to find the ring contained a doublet. The board game requires a doublet to start.
Rolling a doublet can change the game's outcome. Doublet tournaments were popular in the medieval era. He taught his friends how to play doublet. The professor discussed the doublet found in the manuscripts. A doublet in the records puzzled the researchers. The doublet was challenging but fun to solve. He enjoys creating doublets for his friends. The engineer adjusted the doublet for optimal performance. They replaced the old doublet with a modern design. The doublet appeared clearly under the microscope. Researchers identified a doublet in the emission lines. The system requires a doublet for data alignment. Each doublet in the memory was checked for errors. He corrected the doublet before printing. The manuscript contained a doublet on page five. Astronomers use a doublet to reduce chromatic aberration. The camera lens features a doublet for improved focus. Researchers studied the doublet to understand particle behavior. The doublet's properties were analyzed in the lab. I found a doublet growing in the rocky terrain. The botanist studied the doublet in its natural habitat.
Translations of "doublet" in Context ordered by category and frequency
This is the reason why it is called as doublet the excitement with double the game.
Это причина, почему это называется дублет волнение с двойным игры.
The correction of optical aberrations was investigated in the simple optical systems with one and two lenses (singlet and doublet).
Рассмотрены вопросы коррекции аберраций в простых оптических системах с одной и двумя линзами (синглет и дублет).
Ms. DOUBLET (France) said that quotas formed part of targeted management programmes that were used in a number of sectors.
Г-жа ДУБЛЕ (Франция) говорит, что квоты предоставляются в рамках целевых программ управления, используемых в ряде секторов.
Ms. Doublet (France) said that house arrest was a measure designed to restrict a person's freedom of movement.
Г-жа ДУБЛЕ (Франция) уточняет, что ограничения места жительства являются мерой, ограничивающей свободу передвижения.
We mustn't peer under the King's doublet.
Не следует заглядывать под королевский камзол.
The velvet on that doublet was impossible to work with.
С бархатом для этого камзола было очень тяжело справиться.
Other translations for doublet:
- дубликатnm.
doublet: Examples and translations in context
The achromatic doublet showed that a pair of lenses, made of glass of different refracting and dispersion indexes, could reduce chromatic aberration.
Ахроматический дублет показал, что пары линз из стекла на различных индексах преломляющих дисперсий, может уменьшить хроматические аберрации.
His fashionably slashed doublet is decorated with three gold collars set with pearls and precious stones forming the letter "S".
Дублет с модными прорезями декорирован тремя золотыми ошейниками с жемчугом и драгоценными камнями, выложенными буквой «S».
One doublet of strangeness +1 contains the K+ and the K0.
Один дублет со странностью +1 содержит K+ и K0.
The Mossbauer spectrum at 300 K represents a single quadrupole doublet.
Мессбауэровский спектр при 300 K представляет собой одиночный квадрупольный дублет.
When I made the announcement, George did not turn rosy, but went pale as my doublet.
Когда я произнёс речь, Джордж не покраснел, а стал бледный, как мой дублет.
In theory, unifying quarks with leptons, the Higgs doublet would also be unified with a Higgs triplet.
В теории, объединяющей кварков с лептонами, хиггсовский дублет также будет объединен с триплетом Хиггса.
"What do you think of my doublet?" I asked.
«Тебе нравится мой дублет?», - спросил я.
I am still wearing the white brocade doublet Caroline gave me.
Я до сих пор ношу белый дублет из парчи, что Каролина подарила мне.
