Translation of double date into Russian
Noun
social
date where two couples participate together- We went on a double date to the movies.Мы пошли на двойное свидание в кино.
Verbal expression
social
participate in a date with another couple- We decided to double date with our friends last weekend.Мы решили пойти на двойное свидание с нашими друзьями в прошлые выходные.
Examples of double date in a sentence
A double date at the restaurant was a fun idea. They often double date to spend more time together. We plan to double date at the new restaurant.
Translations of "double date" in Context ordered by category and frequency
Our double date turned into an adventure when we lost our way.
Наше двойное свидание превратилось в приключение, когда мы потерялись.
For their anniversary, they enjoyed a double date with close friends.
На свою годовщину они устроили совместное свидание с близкими друзьями.
It's hard to plan a double date that works for everyone's schedule.
Трудно спланировать парное свидание так, чтобы всем подходило по расписанию.
She asked if we could double date with her sister and her boyfriend.
Она спросила, можем ли мы пойти на двойное свидание с ее сестрой и ее парнем.
double date: Examples and translations in context
On their double date, they discovered a mutual love for hiking.
На своем двойном свидании они открыли для себя обоюдную любовь к походам.
Being a fifth wheel is awkward, so I'd rather not join the double date.
Быть пятым колесом в телеге неловко, поэтому я лучше не пойду на двойное свидание.
She was excited for the double date because she loved that couple.
Она с радостью ожидала двойного свидания, потому что ей нравилась та пара.
I remember we went on a double date in high school.
Я помню как мы в школе пошли на двойное свидание.
The double date idea was spontaneous, but turned out to be a highlight.
Идея двойного свидания была спонтанной, но в итоге стала ярким событием.
The double date was a success, with everyone enjoying each other's company.
Двойное свидание прошло успешно, и всем понравилось общество друг друга.
Planning the double date took a lot of coordination between all four of us.
Планирование двойного свидания требовало много координации между всеми четырьмя из нас.
We're excited to double date with the newly engaged couple this weekend.
Мы с нетерпением ждем двойного свидания с недавно обручившейся парой в эти выходные.
See also: