Translation of dormancy into Russian
Noun
inactivity
temporary period of inactivity or suspension- The project entered a phase of dormancy.Проект вошел в фазу бездействия.
biology
- Bears experience dormancy during hibernation.Медведи переживают период покоя во время спячки.
Synonyms and analogies of dormancy in English
Examples of dormancy in a sentence
Economic dormancy can affect market growth. Seeds can remain in dormancy for years. The frog enters dormancy during the dry season.
Translations of "dormancy" in Context ordered by category and frequency
In nature, the seasons ebb and flow, bringing life and dormancy.
В природе времена года сменяются, принося жизнь и покой.
The redivivus plant bloomed again after years of dormancy in the dry soil.
Эта ожившая растение снова зацвело после лет спячки в сухой почве.
During dormancy, a company should reassess its goals and objectives.
В период бездействия компания должна пересмотреть свои цели и задачи.
Galeras had become active in 1988 after 10 years of dormancy.
Галерас стал активным в 1988 году после 10 лет дремоты.
Other translations for dormancy:
- период покояnm.
dormancy: Examples and translations in context
The autumnal rain nourishes the earth as the plants prepare for dormancy.
Осенний дождь питает землю, пока растения готовятся к периоду покоя.
In dormancy, frogs hide in mud until warmer weather returns.
Во время покоя лягушки прячутся в грязи до возвращения тёплой погоды.
Before winter, he performed a pruning that prepared the plants for dormancy.
Перед зимой он провел обрезку, подготовив растения к периоду покоя.
Certain seeds require a period of dormancy before they can germinate successfully.
Некоторым семенам требуется период покоя, прежде чем они смогут успешно прорасти.
Unlike evergreens, deciduous plants require a period of dormancy each year.
В отличие от вечнозеленых, листопадным растениям необходим период покоя каждый год.
Lack of light can induce dormancy in certain plant species.
Недостаток света может вызвать состояние покоя у некоторых видов растений.
A period of dormancy can be crucial for the health of many grass species.
Период покоя может быть важным для здоровья многих видов злаковых.
During winter, many plants enter a state of dormancy to survive the cold.
В зимний период многие растения впадают в состояние покоя, чтобы пережить холод.
See also: