Translation of dodging into Russian
Noun
quick movement
act of avoiding something by moving quickly- Dodging the ball saved him from getting hit.Уклонение от мяча спасло его от удара.
avoidance
deliberate avoidance of something unpleasant- Dodging the meeting was his way to relax.Избегание встречи было его способом расслабиться.
Adjective
movement
avoiding something by moving quickly- The dodging player managed to evade all the tackles.Уклоняющийся игрок сумел избежать всех захватов.
evasive
actively avoiding or evading something- The dodging player avoided every tackle.Уклоняющийся игрок избежал всех захватов.
Expressions with dodging: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of dodging in English
Examples of dodging in a sentence
His dodging was impressive during the intense match. His dodging of responsibilities was noticed by everyone. Dodging taxes is illegal and punishable by law. Dodging brought out the details in the shadows. The photographer's dodging made the image pop. The dodging cat escaped the dog's chase.
Dodging cars in traffic requires quick reflexes. Her dodging movements confused the opponent.
physical movement
- He dodged the ball just in time.Он уклонился от мяча вовремя.
avoidance
- She dodged the difficult questions during the interview.Она уклонилась от трудных вопросов во время интервью.
Expressions with dodge: examples in English and translations in Russian
Translations of "dodging" in Context ordered by category and frequency
Her quick dodging during the game kept her teammates motivated.
Её быстрое уклонение в игре поддерживало мотивацию у её товарищей по команде.
Draft dodging, including by fleeing abroad has become massive.
Проект уклонение, в том числе путем бегут за границу стало массовым.
Stop dodging the issue and admit you forgot to submit the report.
Перестань уклоняться от вопроса и признай, что забыл сдать отчёт.
Management can't keep dodging the issue of low salaries and overworked staff.
Руководство не может дальше уклоняться от вопроса низких зарплат и перегруженного персонала.
Other translations for dodging:
- уворачиваясь от
dodging: Examples and translations in context
The audience reamed the politician for dodging questions during the debate.
Аудитория раскритиковала политика за уклонение от вопросов во время дебатов.
She called her classmate a weasel for dodging group project contributions.
Она назвала одноклассника хитрецом за уклонение от участия в групповом проекте.
Her dodging the question made everyone uneasy during the debate.
Её уклонение от ответа вызвало неудобства у всех во время дебатов.
Have fun dodging cars and trucks while you speed up to the limit.
Удачи уклонение легковых и грузовых автомобилей, а вы скорость до предела.
Ride the log and collect all coins while dodging obstacles along the way.
Станьжурнала и собрать все монеты, а уклонение препятствий на этом пути.
His dodging left no time for the opponent to react.
Его уклонение не оставило времени противнику на реакцию.
His dodging in the dance routine impressed the audience greatly.
Его уклонение в танцевальной рутине сильно впечатлило зрителей.
Help the ball collect all crystals while dodging obstacles.
Справка шарик собрать все кристаллы то время как уклонение препятствия.
See also: