Translation of dodder into Russian
Verb
Noun
plants
- The dodder wrapped around the host plant, draining its nutrients..Повилика обвила растение-хозяина, высасывая его питательные вещества.
botany
- Farmers identified the weed as a type of dodder.Фермеры определили сорняк как вид повилики.
Images of dodder
(botany) повилика
Synonyms and analogies of dodder in English
Examples of dodder in a sentence
The injured bird began to dodder along the branch. The dodder spread quickly, covering the entire field. Farmers struggled to control the dodder infestation. The garden was overrun with dodder, choking other plants. Dodder can be difficult to eradicate once established.
Translations of "dodder" in Context ordered by category and frequency
Children marveled at how dodder draped over the bushes like nature's own jewelry.
Дети удивлялись тому, как повилика обвивала кусты, словно украшение от природы.
During summer, the dodder flourished, showcasing its golden tendrils against vibrant greens.
Летом повилика процветала, демонстрируя свои золотые усики на фоне яркой зелени.
The wind made the lanterns dodder, casting unsettling shadows against the walls.
Ветер заставлял фонари дрожать, отбрасывая мрачные тени на стены.
The frightened rabbit began to dodder in the tall grass at the sound of footsteps.
Испуганный кролик начал дрожать в высокой траве на звук шагов.
Other translations for dodder:
- повилики
dodder: Examples and translations in context
The dodder twined itself around the young plant, draining its nutrients slowly.
Повилика обвилась вокруг молодой растения, медленно высасывая его питательные вещества.
Invasive dodder can quickly overwhelm a garden if left unchecked after a brief rain.
Инвазивная повилика может быстро захватить сад, если не пренебречь ею после небольшого дождя.
With its thread-like stems, the dodder seemed almost delicate, yet was incredibly invasive.
С её нитевидными стеблями повилика казалась едва ли не нежной, но была невероятно инвазивной.
Left unchecked, dodder could easily take over an entire area, suffocating other plants.
Если не контролировать, повилика может легко захватить всю территорию, задушив другие растения.
Some flowers, like the dodder, are classified as hemiparasites in ecological studies.
Некоторые цветы, такие как повилика, классифицируются как полупаразиты в экологических исследованиях.
More ominously, back in 2006 she demonstrated how a parasitic plant known as the dodder vine sniffs out a potential host.
Еще более зловещим выглядит то, как в 2006 году было продемонстрировано, что паразитическое растение - повилика виноградной лозы - вынюхивает потенциального носителя.
The old house seemed to dodder in the wind, creaking as if alive.
Старый дом словно дрожал на ветру, скрипя, как будто был живым.
As the wind blew fiercely, the branches began to dodder with every gust.
Когда ветер дул яростно, ветви начинали дрожать от каждого порыва.