Translation of dock into Russian
Verb
vessel mooring
- The captain docked the ship at sunrise.Капитан пришвартовал корабль на рассвете.
employment
- The company docked his pay for being late.Компания урезала ему зарплату за опоздание.
technology
- She docked her phone to charge it.Она поставила телефон на зарядку.
Noun
maritime
structure extending into water for loading and unloading ships- The large ship was moored at the dock..Большой корабль был пришвартован к причалу.
technology
- He placed his phone on the dock to charge.Он поставил свой телефон на док-станцию для зарядки.
courtroom
- The defendant stood nervously in the dock.Подсудимый нервно стоял в доке.
Expressions with dock: examples in English and translations in Russian
Images of dock
(maritime) причал 
(technology) док-станция 
(transportation) док 
(repair) док 
(botany) щавель
Synonyms and analogies of dock in English
Examples of dock in a sentence
The ferry will dock at the island shortly. They decided to dock his points for the error. Her wages were docked due to the missed deadline. He docked the tablet to sync data. The speaker automatically docks when placed on the stand. Farmers often dock lambs' tails to prevent infections.
The vet decided to dock the horse's tail for hygiene. The crew prepared to dock the shuttle with the station. They managed to dock the capsule with precision. Remember to dock the tart base evenly. Chefs often dock dough to ensure even cooking. The fishermen unloaded their catch at the dock. Cargo was being transferred from the ship to the dock. The dock connects multiple devices at once. He bought a new dock for his laptop. She watched her brother enter the dock with apprehension. The judge glanced towards the dock before speaking. The ship was anchored at the dock. Workers unloaded cargo at the busy dock. The ship was taken to the dock for repairs. Workers at the dock are busy with the new project. The herbalist recommended dock for its medicinal properties. Dock is commonly found in damp areas and used in remedies.
Translations of "dock" in Context ordered by category and frequency
During bad weather, the wet dock becomes crucial for protecting smaller vessels.
Во время непогоды мокрый док становится жизненно важным для защиты малых судов.
With a loud slap, the fish landed on the dock, flopping around.
С громким шлепком рыба приземлилась на причал, продолжая биться.
As I said, even the dock has been drastically changed by Scrolls.
Как я уже сказал, даже док-станция была сильно изменена свитками.
Crucially, the program also investigated how spacecraft could dock while in orbit, and strove to perfect re-entry and landing.
Важно то, что программа также исследовала, как космический корабль может состыковаться на орбите, и стремилась к совершенному возвращению и посадке.
Nearby, a large mooring buoy indicated where boats could safely dock and rest.
Рядом большой швартовный буй указывал место, где лодки могли безопасно пришвартоваться и отдохнуть.
Cargo ships can dock at the free port without worrying about customs fees.
Грузовые суда могут швартоваться в свободном порту без учета таможенных сборов.
dock: Examples and translations in context
Regular inspections are conducted in the graving dock to avoid unexpected breakdowns.
Регулярные инспекции проводятся в доках, чтобы избежать неожиданных поломок.
I watched them unload the cargo container at the shipping dock.
Я наблюдал, как они разгружали грузовой контейнер на погрузочном доке.
Before launching, the yacht was meticulously serviced in the dry dock.
Перед спуском на воду, яхта была тщательно обслужена в доке.
A malfunction was discovered while the freighter was inside the dry dock.
Неисправность была обнаружена, когда грузовое судно находилось в доке.
The fleet was regrouped at the dock for further repairs and maintenance.
Флот был перегруппирован в доке для дальнейшего ремонта и обслуживания.
In the graving dock, workers can easily access every part of the ship.
В доке рабочие могут легко получить доступ ко всем частям корабля.
After lunch, the loader continued moving goods from the dock to waiting trucks.
После обеда грузчик продолжил перемещать товары с дока на ожидающие машины.
In the dry dock, workers ensured the vessel was safe for maintenance.
В доке рабочие следили за безопасностью судна для проведения ремонтных работ.
See also: