Translation of diversify into Russian
Verb
change
become or make more varied- The company diversified its products, and its services diversified too.Компания диверсифицировала свою продукцию, и её услуги тоже стали более разнообразными.
business
- The firm decided to diversify into new markets.Компания решила диверсифицировать на новые рынки.
Expressions with diversify: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of diversify in English
Examples of diversify in a sentence
The neighborhood diversified as new families arrived. They plan to diversify their investment portfolio. Farmers diversify crops to improve soil health.
Translations of "diversify" in Context ordered by category and frequency
Rolling over investments helps diversify risk and improve overall financial growth.
Перевод инвестиций помогает диверсифицировать риски и улучшить общий финансовый рост.
We should diversify our avenues of communication instead of relying solely on meetings.
Нам стоит разнообразить каналы связи, а не полагаться только на совещания.
Family offices with financial muscle can diversify into private equity and venture capital.
Семейные офисы, обладающие финансовой мощью, могут диверсифицироваться в прямые и венчурные инвестиции.
These actions have enabled it to diversify its portfolio and enhance its capabilities.
Эта стратегия позволила ей расширить свои возможности и диверсифицировать свой портфель.
It would be useful and cost-effective to diversify the locations at which examinations were administered.
Полезно и экономически целесообразно расширять список мест проведения экзаменов.
Kedah produces the most rice as compared to the states but the government is attempting to diversify its economy, mainly to industrial development.
Кедах (Kedah), по сравнению с другими районами Малайзии, выращивает большинство риса в стране, но правительство пытается разносторонне развивать его экономику, а именно в промышленном направлении.
Other translations for diversify:
- разносторонне развиватьсяv.
- распределятьv.
diversify: Examples and translations in context
They decided to diversify their business line to include health services.
Они решили диверсифицировать свою деятельность, включив в неё медицинские услуги.
If you want to profit, diversify your investments across different sectors.
Если вы хотите увеличить доходы, диверсифицируйте свои инвестиции в разных секторах.
The new manager wanted to diversify the product portfolio to attract younger consumers.
Новый менеджер хотел диверсифицировать портфолио продуктов, чтобы привлечь более молодую аудиторию.
Exploring global investment opportunities can diversify an investor's portfolio significantly.
Изучение глобальных возможностей для инвестиций может значительно диверсифицировать портфель инвестора.
To mitigate business risk, companies often diversify their investment portfolios.
Для снижения предпринимательских рисков компании часто диверсифицируют свои инвестиционные портфели.
The company needs to diversify its investments sooner rather than later to reduce risks.
Компании нужно диверсифицировать свои инвестиции как можно скорее, чтобы снизить риски.
Private banking allows clients to diversify their portfolios with expert guidance.
Частное банковское обслуживание позволяет клиентам диверсифицировать свои портфели с помощью экспертов.
Corporate partnerships can help diversify the available talent pool in specific sectors.
Корпоративные партнерства могут помочь диверсифицировать доступный кадровый резерв в конкретных секторах.
See also: