Translation of distant memory into Russian
Noun
past event
something remembered from the past- The old house is now just a distant memory.Старый дом теперь всего лишь далекое воспоминание.
irrelevant
something no longer relevant or important- The struggles of last year are now a distant memory.Трудности прошлого года теперь лишь давнее воспоминание.
Synonyms and analogies of distant memory in English
Examples of distant memory in a sentence
Her childhood adventures are a distant memory. His old job is now just a distant memory. The pain from the injury is a distant memory.
Translations of "distant memory" in Context ordered by category and frequency
After years of change, that friendship is now a distant memory.
Спустя годы перемен, эта дружба теперь лишь далёкое воспоминание.
Listening to that song awakened a distant memory of my first love.
Прослушивание той песни пробудило моё далёкое воспоминание о первой любви.
Her childhood dreams are just a distant memory now, lost to time.
Её детские мечты теперь просто далёкое воспоминание, утерянное временем.
The back shift in his speech made everything sound like a distant memory.
Оборот в его речи заставил всё звучать как далёкое воспоминание.
Other translations for distant memory:
- давнее воспоминаниеnn.
- далеким прошлым
- отдаленным воспоминанием
distant memory: Examples and translations in context
The wheel keeps turning, and today's tragedy will become tomorrow's distant memory.
Жизнь продолжается, и сегодняшняя трагедия станет завтрашним далёким воспоминанием.
For many, the political climate of the past is a distant memory.
Для многих, политический климат прошлого стал лишь далёким воспоминанием.
His achievements in high school are a distant memory to the new generation.
Его достижения в школе стали далёким воспоминанием для нового поколения.
The event has become a distant memory in the minds of those who attended.
Это событие стало далёким воспоминанием в умах тех, кто его посетил.
Before you know it, your cold will be a distant memory.
Прежде чем вы это знаете, простуда будет далеким воспоминанием.
The dinged car sat abandoned in the parking lot, its beauty now a distant memory.
Побитая машина стояла заброшенной на парковке, её красота теперь была далёким воспоминанием.
See also: