Translation of dissonant into Russian
Adjective
ideas
incongruous or not fitting together- His dissonant views clashed with the group's consensus.Его диссонансные взгляды противоречили консенсусу группы.
music
- The dissonant chords created tension in the symphony.Диссонансные аккорды создали напряжение в симфонии.
Synonyms and analogies of dissonant in English
Examples of dissonant in a sentence
The dissonant arguments made the discussion more complex. The piece ended with a dissonant finale. Dissonant notes echoed through the hall.
Translations of "dissonant" in Context ordered by category and frequency
She enjoyed the dissonant notes that added tension to the overall melody.
Ей нравились диссонирующие ноты, которые добавляли напряжения общей мелодии.
His dissonant vocals contrasted sharply with the smooth, melodic accompaniment.
Его диссонирующий вокал резко контрастировал с плавным, мелодичным аккомпанементом.
But there's still too many dissonant notes.
Но все равно, еще так много диссонирующих ноток.
Poison elements have their own vibration pattern which are dissonant and therefore harmful to our health.
Ядовитые элементы имеют свои собственные шаблоны вибрации, которые диссонируют и, следовательно, вредны для нашего организма.
His dissonant beliefs about climate change surprised many of his friends.
Его противоречивые убеждения об изменении климата удивили многих его друзей.
The artist embraced dissonant melodies to convey the turmoil of her emotions.
Художница использовала диссонансные мелодии, чтобы передать бурю своих эмоций.
Other translations for dissonant:
- диссонансных
- диссонансной
- диссонансная
- диссонантные
dissonant: Examples and translations in context
Her dissonant guitar riffs stood out in the otherwise melodic band.
Её диссонирующие гитарные риффы выделялись на фоне в целом мелодичной группы.
He admired how the dissonant intervals created an unexpected twist in the piece.
Он восхищался тем, как диссонирующие интервалы создавали неожиданный поворот в произведении.
The dissonant chords in the song made it feel chaotic and unsettling.
Диссонирующие аккорды в песне создавали ощущение хаоса и беспокойства.
The dissonant notes in the music reflected the chaos of their relationship.
Диссонирующие ноты в музыке отражали хаос в их отношениях.
Protruding pipes, high-rise buildings in the center, dissonant buildings...
Торчат трубы, высотки в центре, диссонирующие здания...
Perhaps a single consumer will not notice this, but digital channels may break the dissonant news in one day.
Возможно, один потребитель не заметит этого, но интернет разнесёт диссонирующие новости за один день.
Acquire new information that outweighs the dissonant belief
Получить новую информацию, которая перевешивает диссонирующие убеждения.
Some notes were harmonic, others dissonant.
Некоторые из нот гармоничные, другие - диссонирующие.
See also: