Translation of dissolving into Russian
Noun
termination
the act of ending or disbanding something- The dissolving of the committee was unexpected.Ликвидация комитета была неожиданной.
chemical
- Dissolving sugar in water is a common experiment.Растворение сахара в воде - это распространенный эксперимент.
disappearance
- The dissolving of the mist revealed the landscape.Исчезновение тумана открыло пейзаж.
Adjective
disappearance
gradually fading or disappearing- The dissolving mist revealed the hidden landscape.Растворяющийся туман открыл скрытый пейзаж.
chemistry
- The dissolving sugar created a sweet solution.Растворяющийся сахар создал сладкий раствор.
Synonyms and analogies of dissolving in English
Examples of dissolving in a sentence
We witnessed the dissolving of old traditions. Dissolving salt in water is a quick process. The dissolving of the tablet was observed under a microscope. The dissolving of traditions worried the elders. Witnessing the dissolving of old friendships was painful. The dissolving fog unveiled the city skyline.
Her dissolving smile hinted at her true feelings. The dissolving tablet fizzed in the water. She observed the dissolving crystals under the microscope.
melt
- The sugar will dissolve in the hot tea.Сахар растворится в горячем чае.
chemistry
- Salt will dissolve quickly in warm water..Соль быстро растворится в тёплой воде.
group
- The police ordered the crowd to dissolve.Полиция приказала толпе расходиться.
terminate
- The committee was dissolved after the project's completion..Комитет был распущен после завершения проекта.
cinematography
- The director used a dissolve to shift scenes.Режиссер использовал наплыв, чтобы сменить сцены.
Expressions with dissolve: examples in English and translations in Russian
Translations of "dissolving" in Context ordered by category and frequency
I learned that the dissolving of gases affects ocean life.
Я узнал, что растворение газов влияет на морскую жизнь.
This involved dissolving the parliament and establishing a rigged electoral system to guarantee him the presidency for life.
Последовал роспуск парламента и создание управляемой избирательной системы, гарантировавшей ему пожизненное президентство.
If irreconcilable differences exist after this cooling-off period, the court will commence dissolving the marriage.
Если после этого периода охлаждения возникнут непримиримые разногласия, суд начнет расторжение брака.
So, here is what the dissolving of 53 congregations means.
Итак, вот что означает распад 53 собраний.
In inorganic reactions, water is a common solvent, dissolving many ionic compounds.
В неорганических реакциях вода - это распространенный растворитель, растворяющий многие ионные соединения.
Dissolving your corporation is the legal act of ending its existence.
Ликвидация вашей корпорации является юридическим актом прекращения ее существования.
Other translations for dissolving:
- исчезновениеnn.
dissolving: Examples and translations in context
Many scientific experiments rely on methyl alcohol for dissolving compounds.
Многие научные эксперименты полагаются на метиловый спирт для растворения соединений.
He explained the dissolving of gases in liquids during the science class.
Он объяснил процесс растворения газов в жидкостях на уроке естествознания.
Any chemical compound is aimed at softening and dissolving the garbage plug.
Любое химическое соединение направлено на размягчение и растворение мусорной пробки.
The granularity of the sugar affects its dissolving time in cold drinks.
Структура сахара влияет на время его растворения в холодных напитках.
Lipolysis means breaking down or dissolving fat cells with an injection therapy.
Липолиз означает разрушение или растворение жировых клеток с помощью инъекционной терапии.
Understanding and dissolving this illusion is part of the process towards enlightenment.
Понимание и растворение этой иллюзии является частью процесса к просветлению.
The product has an extremely high capacity of dissolving grease and pigment soil.
Продукт обладает высокой способностью к растворению жирных и пигментных пятен.
Colourless, odourless liquid produced by dissolving carbon dioxide in water.
Жидкость без цвета и запаха, получаемая растворением диоксида углерода в воде.
See also: