Translation of dispositional into Russian
Adjective
personality
- She has a dispositional tendency to be cheerful.У нее есть склонность к жизнерадостности.
psychology
- Her dispositional traits made her a natural leader.Ее врожденные черты сделали ее природным лидером.
Synonyms and analogies of dispositional in English
Examples of dispositional in a sentence
Dispositional traits often influence career choices. His dispositional kindness was evident to all. The study focused on dispositional factors in behavior.
Translations of "dispositional" in Context ordered by category and frequency
The present study explores the effect of emotional state and dispositional joy on effectiveness of emotion recognition from facial expression.
В настоящем исследовании изучалось влияние эмоционального состояния и диспозициональной радости на эффективность распознавания эмоций по выражению лица.
Is it due to dispositional factors?
Это из-за диспозициональных факторов?
The foregoing argument in either version threatens to generalize to all dispositional properties: see dispositions, 6.
Вышеупомянутый аргумент угрожает обобщением на все диспозициональные свойства: см. диспозиции 6.
The tendency for observers to underestimate situational influences and overestimate dispositional influences on other people's behavior is called the
Тенденция наблюдателей недооценивать ситуационные и переоценивать диспозиционные влияния на поведение других, есть
These prosocial thoughts and feelings correlate with dispositional empathy and dispositional agreeableness.
Эти просоциальные мысли и чувства соотносятся с диспозиционной эмпатией и диспозиционной доброжелательностью.
Shargorodskaya O.V. The impact of dispositional and social factors on coping choice with a disease (HIV-infection) situation
Шаргородская О.В. Влияние диспозиционных и социальных факторов на выбор совладающего поведения в ситуации болезни (ВИЧ-инфекции)
Dispositional negativity in the wild: Social environment governs momentary emotional experience.
Диспозиционный негатив в реальном мире: социальная среда управляет кратковременным эмоциональным опытом
Other translations for dispositional:
- диспозициональная
- диспозиции
- диспозиционного
dispositional: Examples and translations in context
This guidebook contributes to a greater understanding of adaptability and the cognitive, emotional, and dispositional flexibility it requires.
Данное пособие призвано помочь в понимании адаптивности, а также когнитивной, эмоциональной и диспозициональной гибкости, которые требуются лидерам.
Congruency effect for dispositional joy was achieved: we found an interrelation of higher manifestation of this trait with higher speed in joy recognition from facial expressions.
Был получен эффект конгруэнтности для диспозициональной радости: обнаружены связи высокой выраженности этой черты с повышением скорости распознавания эмоции радости на изображениях лиц.
According to a dispositional theory of intentionality, a mental concept would mean what it does because thinkers are disposed to employ the concept in thought in a certain way.
Согласно диспозициональной теории интенциональности, ментальное понятие означало бы то, что оно означает, из-за диспозиции мыслящих субъектов определенным образом использовать это понятие в мышлении.
Another important question concerns the beliefs that we have about our own "occurrent" (as opposed to dispositional) mental states such as thoughts, sensations, and perceptions.
Другой важный вопрос касается убеждений, которые мы имеем о наших собственных «протекающих» (в отличие от диспозициональных) ментальных состояниях, таких как мысли, ощущения и восприятия.
He begins with a brief statement of the concept of moral responsibility-that it is sometimes appropriate to respond to an agent with praise or blame on the basis of her actions and/or dispositional traits of character (1109b30-35).
Он начинает с краткой формулировки понятия моральной ответственности - иногда уместно отвечать агенту одобрением или порицанием на основании его действий и/или диспозициональных черт его характера (1109b30-35).
Within this context and while recognizing that each person is unique in their learning needs and experiences, barriers to education in relevant literature are often broken down into three categories: dispositional, institutional and situational.
В этом контексте и с учетом признания того, что каждый человек уникален в своих потребностях и опыте с точки зрения образования, существующие препятствия на пути к образованию часто распределяются на три категории: диспозициональные, институциональные и ситуационные.
Professional reliability, motivation, dispositional motives, situational motives, stages of the situation of professional activity.
Профессиональная надежность, мотивация, диспозиционные мотивы, ситуативные мотивы, этапы ситуации профессиональной деятельности.
They are personality, or more accurately, they are important parts of personality, along with other parts, like dispositional traits, goals, and values.
Они ею являются, или, лучше сказать, они представляют собой важные аспекты личности, наряду с другими, такими, как, например, диспозиционные характеристики, цели и ценности»
See also: