Translation of disordered into Russian
Adjective
untidy
lacking neatness or organization- Her disordered hair needed brushing.Её растрёпанные волосы нуждались в расчёсывании.
chaotic
in a state of chaos or confusion- The room was completely disordered after the party.Комната была полностью в беспорядке после вечеринки.
mental health
- He was diagnosed as mentally disordered.Ему поставили диагноз психически неуравновешенный.
Expressions with disordered: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of disordered in English
Examples of disordered in a sentence
His disordered thoughts made it hard to concentrate. Her thoughts were disordered after the shocking news. The disordered files made it hard to find anything. Her disordered thoughts made it hard to concentrate. The patient's disordered behavior required immediate attention.
mess
state of being untidy or unorganized- The room was in complete disorder after the party.Комната была в полном беспорядке после вечеринки.
illness
physical or mental health condition- She was diagnosed with a rare genetic disorder.Ей поставили диагноз редкого генетического расстройства.
chaos
disturbance of public peace or order- The protest led to disorder in the streets.Протест привёл к беспорядкам на улицах.
chaos
throw into confusion or disarray- The news disordered his thoughts completely.Эта новость полностью ввела его в замешательство.
disturbance
disturb the normal functioning or order of- The loud noise disordered the conference..Громкий шум нарушил конференцию.
Expressions with disorder: examples in English and translations in Russian
Translations of "disordered" in Context ordered by category and frequency
Atoms in the already disordered regions lose their quantum properties.
Атомы в уже неупорядоченных областях теряют некоторые свои квантовые свойства.
It is the basic electrochemical characteristic of high specific surface disordered carbon materials.
Это основная электрохимическая характеристика неупорядоченных углеродных материалов с высокой удельной поверхностью.
His disordered schedule left no time for relaxation or personal interests.
Его беспорядочный график не оставлял времени на отдых или личные интересы.
His disordered handwriting made it almost impossible for anyone else to read his notes.
Его беспорядочный почерк делал его заметки практически неразборчивыми для других.
Other translations for disordered:
- хаотичныйadj.
- расстройство
disordered: Examples and translations in context
But in recent years, scientists are actively studying so-called internally disordered proteins.
Но за последние годы ученые активно изучают так называемые внутренне неупорядоченные белки.
Methods of chemical synthesis can produce different thickness, disordered, confused fiber.
Методы химического синтеза дают различные по толщине, неупорядоченные, спутанные волокна.
So the memory has passed from a disordered state to an ordered one.
Таким образом, память переходит от неупорядоченного состояния к упорядоченному.
A man had collided with one particularly disordered region of the sculpture.
Человек столкнулся с одним из особо неупорядоченные области скульптуры.
Famous for building his disordered clutch of brown stone blocks.
Знаменито своей неупорядоченной кладкой из коричневых каменных блоков.
Mandala overcomes disordered and relative and approves the order and the absolute.
Мандала преодолевает неупорядоченное и относительное и утверждает порядок и абсолют.
Chaos is a disordered state of elements and it is found frequently in nature.
Хаос означает неупорядоченное расположение элементов и часто встречается в природе.
Excessive delay in the evaluation and treatment of disordered menses can contribute to osteoporosis.
Чрезмерная задержка в оценке и обработке неупорядоченных менструаций может способствовать к развитию остеопороза.
See also: