Translation of disloyalty into Russian
Noun
betrayal
act of betraying someone's trust- His disloyalty to his friend was shocking.Его нелояльность к другу была шокирующей.
unfaithfulness
quality of not being loyal to someone- Her disloyalty was evident in her actions.Её нелояльность была очевидна в её действиях.
Synonyms and analogies of disloyalty in English
Examples of disloyalty in a sentence
The spy's disloyalty was discovered by the agency. His disloyalty to the team was shocking. The letter revealed his disloyalty to the organization.
Translations of "disloyalty" in Context ordered by category and frequency
Dissent is sometimes mistaken for disloyalty, but it can be a sign of maturity.
Инакомыслие иногда ошибочно принимают за нелояльность, но оно может быть признаком зрелости.
Her disloyalty shocked everyone who had considered her a loyal friend.
Её неверность шокировала всех, кто считал её преданным другом.
The leaders resigned in shame, their disloyalty to the mission causing public outrage.
Лидеры ушли в отставку с позором, их предательство миссии вызвало общественное негодование.
Her disloyalty to the organization was evident when she shared secrets with competitors.
Её измена организации была очевидна, когда она поделилась секретами с конкурентами.
The community viewed his disloyalty as a betrayal of their common values and beliefs.
Община восприняла его вероломство как предательство их общих ценностей и убеждений.
disloyalty: Examples and translations in context
No one could accuse either of you of disloyalty to the other.
Никто не сможет обвинить никого из вас в нелояльности друг к другу.
People suspected of disloyalty were executed or driven to suicide.
Люди, подозреваемые в нелояльности, были казнены или доведены до самоубийства.
Though he had no evidence, he decided to impute disloyalty to his business partner.
Хотя у него не было доказательств, он решил приписать своему партнёру по бизнесу нелояльность.
Sustaining a marriage is hard enough, and disloyalty makes it more difficult.
Поддержание брак является достаточно сложным, и нелояльность затрудняет.
It's not just his disloyalty or deviousness.
Это не только его нелояльность или хитрость.
It sounds hollow when the dismissal is justified by disloyalty to his employer.
Крайне неубедительно выглядит причина увольнения редактора только за нелояльность к своему работодателю.
Their disloyalty echoed through the organization, causing doubt in leadership.
Их неверность эхом прошлась по организации, вызывая сомнения в руководстве.
Many felt her disloyalty was intentional, aimed directly at sabotaging their efforts.
Многие считали её неверность намеренной, направленной прямо на саботаж их усилий.
See also: