Translation of discoverable into Russian
Adjective
easily found
able to be found or noticed- The hidden treasure was not easily discoverable..Спрятанное сокровище не было легко обнаруживаемым.
legal
- The emails were deemed discoverable in court.Электронные письма были признаны подлежащими раскрытию в суде.
Synonyms and analogies of discoverable in English
Examples of discoverable in a sentence
The pattern is discoverable with the right tools. The documents were found to be discoverable during the investigation. The judge ruled the files discoverable under the new law.
Translations of "discoverable" in Context ordered by category and frequency
Devices can be identified even if they are not set to "discoverable" mode.
Устройства могут быть идентифицированы, даже если они не установлены в «обнаруживаемый» режим.
She also knew the names of streets which had changed and were only discoverable on old maps.
знала названия улиц, которые сегодня изменились и были обнаружены на старинных картах.
In case, there are no devices available, make them discoverable.
В случае, если нет доступных устройств, сделайте их доступными для обнаружения.
Read here how you can make your site indexable and more discoverable by Google.
Читайте здесь, как вы можете сделать ваш сайт индексируемым и более доступным для поиска с помощью Google,
Consequently, it's wise to be constant and distribute new sounds which cause a market for you, establishes your status and also causes you to discoverable on SoundCloud.
Поэтому имеет смысл стать последовательным и загружать новые звуки, которые создают для вас нишу, устанавливают вашу репутацию и позволяют вам быть обнаруженными в SoundCloud.
The code of the sng program itself is not especially transparent, but it promotes transparency in larger systems of programs by making the entire contents of PNGs discoverable.
Код программы sng не является очень прозрачным, однако он поддерживает прозрачность в более крупных системах программ, делая все содержимое PNG-файлов воспринимаемым.
Other translations for discoverable:
- поддающийся обнаружению
- подлежащий раскрытию
discoverable: Examples and translations in context
Again, these need to be discoverable and indexable.
Опять же, они должны быть обнаруживаемыми и индексируемыми.
Make sure the device is discoverable.
Убедитесь в том, что устройство является обнаруживаемым.
The seed number a computer used to generate a number is discoverable, but these aren't due to the laws of nature.
Число семян компьютер используется для генерации чисел, которая является обнаруживаемым, но это не связано с законами природы.
By controlling when the device is discoverable, you ensure that it works only with the device you want it to.
Контролируя, в какие моменты устройство становится обнаруживаемым, вы гарантируете, что оно будет работать только с нужным вам компьютером.
In the mind of end users, deleted files cannot be discoverable through a standard file manager, but the deleted data still technically exists on the physical drive.
Для конечных пользователей, удаленные файлы не обнаруживаемым через стандартный файловый менеджер, но эти данные все еще технически существует на диске.
The information is related to existing or anticipated legal proceedings between us and would not be discoverable in those proceedings
информация связана с существующими или ожидаемых судебных разбирательств между нами и не будет обнаруживаемым в этих процедурах
You don't have to be a "brand" to be discoverable.
Вы не должны быть «брендом», чтобы быть обнаруживаемым.
To further protect such rights, a subcontractor should add to the contract that it "disclaims responsibility for conditions which are hidden or otherwise not reasonably discoverable."
Для дальнейшей защиты таких прав субподрядчик должен добавить к договору, что он «отказывается от ответственности за условия, которые скрыты или не могут быть разумно обнаружены».
See also: