directory

daɪˈrɛktəri
directories
Translation Definition
NEW

Translation of directory into Russian,

Noun

1.

contact book

book or list of names, addresses, or other facts
  • She found the number in the telephone directory..Она нашла номер в телефонном справочнике
2.

travel guide

book or manual giving directions
  • The directory provides instructions for the device.Справочник предоставляет инструкции для устройства.
3.

technology

TECH.
folder in a computer used to organize files
TECH.
  • He saved the document in a new directory on his desktop..Он сохранил документ в новом каталоге на рабочем столе.

Adjective

guidance

providing guidance or instructions
  • The directory signs helped us find our way.Указательные знаки помогли нам найти дорогу.
Add a suggestion |

Expressions with directory: examples in English and translations in Russian

телефонный справочник
I found her number in the telephone directory.
список каталога
The terminal showed a directory listing of all the project files.
домашний каталог
Each user has a separate home directory on the system.
бизнес-справочник
She searched the online business directory to find local plumbers.
электронный справочник
электронный каталог
The company uses an electronic directory to find staff phone numbers quickly.
путь к каталогу
Type the directory path in the address bar to open the folder.

Images of directory

  • directory: book or list of names, addresses, or other facts
    (contact book) справочник
  • directory: book or manual giving directions
    (travel guide) справочник
  • directory: folder in a computer used to organize files
    (technology) каталог

Synonyms and analogies of directory in English

Examples of directory in a sentence

  • He checked the directory for nearby restaurants.
  • The directory lists all the local businesses.
  • He found her number in the phone directory.
  • She created a directory for her project files.
  • The directory contained all the photos from their trip.
  • The directory manual was essential for new employees.

Translations of "directory" in Context ordered by category and frequency

Noun
каталогnm. - katalog

Every user has their own personalized data directory on the server.

У каждого пользователя есть свой персональный каталог данных на сервере.

справочникnm. - spravochnik

She quickly checked the telephone directory to find her friend's new number.

Она быстро проверила телефонный справочник, чтобы найти новый номер своей подруги.

директорияnf. - direktoriya

The home directory contains configuration files for software applications you use.

Домашняя директория содержит конфигурационные файлы для программ, которые вы используете.

папкаnf. - papka

Specifies a shared network directory as the home folder for this user.

Назначает общую сетевую папку в качестве домашней папки данного пользователя.

списокnm. - spisok

The directory checklist ensured that we didn't miss any important tasks.

Контрольный список гарантировал, что мы не упустим ни одной важной задачи.

Explore more translations and examples on Reverso Context

directory: Examples and translations in context

The program retrieves files from the data directory every time it runs.

Программа извлекает файлы из каталога данных каждый раз при запуске.

After the update, verify your working directory remains unchanged.

После обновления убедитесь, что ваш рабочий каталог остается неизменным.

Change the working directory if you want to access different files.

Измените рабочий каталог, если хотите получить доступ к другим файлам.

I set permissions to restrict access to the data directory.

Я настроил разрешения, чтобы ограничить доступ к каталогу данных.

I saved the document into the data directory to keep everything organized.

Я сохранил документ в каталоге данных, чтобы всё было организовано.

All output files will be saved in the working directory unless specified otherwise.

Все выходные файлы будут сохранены в рабочем каталоге, если не указано иное.

Make sure your working directory path is correct before executing the script.

Убедитесь, что путь к рабочему каталогу правильный, прежде чем выполнять скрипт.

This directory have a very broad base of companies and navigation.

Данный каталог имеют очень широкую базу фирм и удобную навигацию.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "directory"?
  • Find accurate translations for "directory" in Russian

    Explore various translations of "directory" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "directory" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "directory" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "directory" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "directory" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "directory" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store