Translation of dioxane into Russian
Noun
environmental hazard
- Dioxane contamination was found in the groundwater.Диоксановое загрязнение было обнаружено в грунтовых водах.
chemical
- Dioxane is often found in cleaning products.Диоксан часто встречается в чистящих средствах.
Synonyms and analogies of dioxane in English
Examples of dioxane in a sentence
Dioxane poses a risk to aquatic life. Researchers study the effects of dioxane. Dioxane contamination is a growing concern.
Translations of "dioxane" in Context ordered by category and frequency
Like some other ethers, dioxane combines with atmospheric oxygen upon prolonged exposure to air to form potentially explosive peroxides.
Как и другие простые эфиры, диоксан соединяется с атмосферным кислородом при стоянии, образуя взрывоопасные пероксиды.
Shampoos and cleansers often contain trace, or very tiny levels of a compound known as 1,4 dioxane.
Шампуни и моющие средства часто содержат остаточный или очень низкий уровень соединения, известного как диоксан 1,4.
Excellent solvent serves fluids glycol dioxane - easily movable liquid, temperature boiling 101,32º, miscible with water in any ratio.
Прекрасным растворителем служит диэфир гликоля диоксан - легко подвижная жидкость, tº кипения 101,32º, смешивающаяся с водой в любых соотношениях.
Remove the dioxane under vacuum at 35-45ºC and to the residue was added water (17,60 l, 20.0 volumes).
Удаляли диоксан в вакууме при 35-45ºC и к остатку добавляли воду (17,60 л, 20,0 объемов).
Other translations for dioxane:
- диоксане
- диоксана
- Диоксинn.
dioxane: Examples and translations in context
Unfortunately, like other chemicals found in laundry products, dioxane is highly toxic and almost two-thirds of all commercial detergents are contaminated with this chemical.
К сожалению, как и другие химические вещества, обнаруженные в прачечных продуктах, диоксан очень высокотоксичный и почти две трети всех коммерческих продуктов содержат этот химикат.
1,4 dioxane is also found naturally in some foods, including tomatoes and coffee.
Диоксан 1,4 также естественным образом содержится в некоторых пищевых продуктах, в том числе в помидорах и кофе.
In the 1980s, most of the dioxane produced was used as a stabilizer for 1,1,1-trichloroethane for storage and transport in aluminium containers.
Диоксан используется также как стабилизатор для 1,1,1-трихлорэтана для его хранения и транспортирования в алюминиевых ёмкостях.
There is the potential that petroleum based products contain other harmful chemicals like 1,4 dioxane, a known carcinogen found in almost a quarter of all beauty products tested.
Существует вероятность того, что продукты на основе нефти содержат и другие вредные химические вещества такие, как 1,4 диоксан - известный канцероген, найденный почти в четверти всех косметических протестированных продуктов.
An acylated product as an intermediate can be purified by isolation, and heated in an organic solvent inert to the reaction, such as EtOH, dioxane, toluene, and water.
Ацилированный продукт как промежуточное соединение может быть очищен путем выделения и нагрет в органическом растворителе, инертном к реакции, таком как EtOH, диоксан, толуол и вода.
When M is trialkylsilyl, the interaction can be performed in an inert solvent, such as xylene or dioxane, optionally in the presence of LiCl.
Когда М представляет собой триалкилстаннил, взаимодействие можно осуществить в инертном растворителе, таком как ксилол или диоксан, необязательно, в присутствии LiCl.