Translation of dilating into Russian
Adjective
expanding
- The dilating pupils indicated a reaction to the low light.Расширяющиеся зрачки указывали на реакцию на слабое освещение.
enlarging
- The doctor used a dilating instrument during the procedure.Врач использовал расширяющий инструмент во время процедуры.
Synonyms and analogies of dilating in English
Examples of dilating in a sentence
The dilating fabric stretched easily over the frame. The medication had a dilating effect on the pupils. Dilating drops were administered before the eye exam.
opening up
- Her pupils dilated in the dim room.Её зрачки расширялись в полутёмной комнате.
bigger opening
- The drops dilate your pupils within minutes.Эти капли за несколько минут расширяют зрачки.
elaborate
- He dilated on the topic for over an hour..Он распространялся на эту тему более часа.
Expressions with dilate: examples in English and translations in Russian
Translations of "dilating" in Context ordered by category and frequency
He himself regulates this by constricting or dilating the blood vessels.
Он сам это регулирует, сужая или расширяя кровеносные сосуды.
Right, pupils dilating, she's still conscious.
Так, зрачки расширяются, она всё еще в сознании.
The first emergency aid for acute iridocyclitis is a therapy aimed at dilating the pupil and stopping the severe pain.
Первая неотложная помощь при остром иридоциклите - это терапия, направленная на расширение зрачка и купирование острой боли.
These ingredients have the function of dilating blood vessels, fighting against inflammation and degrading extracellular matrixes, thus increasing the whole blood circulation.
Эти ингредиенты имеют функцию дилатации кровеносных сосудов, бороться с воспалением и ухудшая внеклеточные матрицы, тем самым увеличивая весь кровообращение.
Euphyllin This drug belongs to the bronchodilator (dilating bronchi) means, but has many effects that are useful in bradycardia.
Эуфиллин Данный препарат относится к бронходилатирующим (расширяющим бронхи) средствам, но обладает множеством эффектов, полезных при брадикардии.
dilating: Examples and translations in context
They work by dilating the arteries around the heart and improving blood flow.
Они работают, расширяя артерии вокруг сердца и улучшения кровотока.
The herb is popular for some reasons including its ability to improve blood circulation by dilating blood vessels and making platelets less sticky.
Трава популярна по некоторым причинам, включая ее способность улучшать кровоток, расширяя кровеносные сосуды и делая тромбоциты менее липкими.
Minoxidil is the most potent of the drugs that lower blood pressure by dilating the peripheral arteries.
Миноксидил - наиболее сильнодействующий препарат, который снижает давление, расширяя периферийные артерии.
It works by dilating blood vessels and it was this function that was shown to improve the function of the placenta in previous research in rats.
Он работает, расширяя кровеносные сосуды, и было показано, что эта функция улучшает функцию плаценты в предыдущих исследованиях у крыс.
Alpha blockers - which include doxazosin mesylate and prazosin hydrochloride - work by dilating the blood vessels.
Альфа-блокаторы - в том числе доксазозина мезилат и празозин гидрохлорид - работают, расширяя кровеносные сосуды.
The main feature of sport massage is that it effects on all layers of muscle tissue, dilating blood vessels in the muscles, which increases muscle endurance and strength.
Отличие спортивного массажа от других в том, что он воздействует на все слои мышечных тканей, расширяя кровеносные сосуды в мышцах по всему объёму, что увеличивает выносливость и силу мышц.
Finally, the potassium content in amaranth helps to lower blood pressure by dilating the blood vessels and reducing the strain on the cardiovascular system, thereby lowering the chances of developing atherosclerosis.
Наконец, содержание калия в амаранте помогает снизить кровяное давление, расширяя кровеносные сосуды и снижая нагрузку на сердечнососудистую систему, тем самым снижает вероятность развития атеросклероза.
Clonidine lowers the blood pressure, therefore, by relaxing (dilating or widening) the peripheral arteries throughout the body.
Клонидин снижает артериальное давление, расслабляя (расширяя) периферийные артерии по всему организму.
See also: