Translation of diffusing into Russian
Adjective
science
- The diffusing aroma filled the entire room.Распространяющийся аромат заполнил всю комнату.
unfocused
- The diffusing light created a soft ambiance.Рассеянный свет создавал мягкую атмосферу.
Synonyms and analogies of diffusing in English
Examples of diffusing in a sentence
The diffusing light created a soft glow in the room. The diffusing sound filled the room gently. Her diffusing thoughts made it hard to focus.
spread widely
- The smoke began to diffuse throughout the room..Дым начал распространяться по всей комнате
light
- The lampshade diffused the harsh light.Абажур рассеял резкий свет.
not concentrated
spread out, not gathered in one place- The light in the room was diffuse.Свет в комнате был рассеянным.
vague
lacking conciseness or focus- His diffuse explanation confused the audience.Его расплывчатое объяснение сбило аудиторию с толку.
Expressions with diffuse: examples in English and translations in Russian
Translations of "diffusing" in Context ordered by category and frequency
Other successful examples from developing countries in diffusing modern technologies to the rural sector
Другие примеры успешного распространения современных технологий в сельских районах в развивающихся странах
A diffusing screen makes it possible to measure the light transmission through the test sample.
Рассеивающий экран обеспечивает режим измерения пропускания света через исследуемый образец.
Start by diffusing it in your home and inhaling the vapor.
Начните с рассеивания его в вашем доме и вдыхания пара.
She handled the situation with remarkable mildness, diffusing tension effortlessly.
Она справилась с ситуацией с замечательной мягкостью, легко рассеивая напряженность.
Relaxation of the body may be encouraged by diffusing lavender in the evening.
Расслабление тела могут быть поощрены путем диффузии лаванды в вечернее время.
A similar increase in diffusing capacity occurs at high altitude.
Подобное увеличение диффузионной способности происходит на большой высоте.
Other translations for diffusing:
- разрядив
- диффундирующих
- диффузионную
- рассеянный
diffusing: Examples and translations in context
Comes with a smoke cover: prevents oil fume diffusing when frying.
Поставляется с защитой от дыма: предотвращает распространение масляного дыма при жарке.
This can be either by diffusing the oil in the air, or by direct inhalation with the use of inhalers.
Это может быть либо путем распространения масла в воздухе, или прямой ингаляции с помощью ингаляторов.
The challenge of a knowledge-based economy is not a scarcity of knowledge but inadequacies in diffusing and using it.
Проблема экономики, основанной на знаниях, заключается не в дефиците знаний, а в недостатках их распространения и использования.
Although mobile phones are diffusing rapidly, fast, data-capable third generation mobile networks are less common in low-income nations.
Несмотря на стремительное распространение мобильной телефонии, быстрые, способные передавать данные мобильные сети третьего поколения в странах с низким доходом распространены меньше.
What might replace collective bargaining as the means for diffusing this norm across the economy?
Что могло бы заменить коллективные переговоры как средство распространения этой нормы в экономике?
Nevertheless, healthcare organisations encounter major difficulties in sustaining and diffusing innovations, especially those which concern the organisation and delivery of healthcare services.
Сегодня заведения и учреждения здравоохранения сталкиваются с большими трудностями в поддержке и распространении инноваций, особенно касающихся организации и предоставления медицинских услуг.
Greater effort and resources need to be devoted to developing and diffusing agricultural technologies for effective adaptation to climate change and natural resource scarcities.
Еще больше усилий и средств потребуется для разработки и распространения сельскохозяйственных технологий с целью эффективной адаптации к изменению климата и нехватке природных ресурсов.
With no voltage applied, the crystals not being aligned, the film becomes diffusing and prevents vision.
Без напряжения, в отсутствие ориентационного упорядочения кристаллов, пленка становится рассеивающей и препятствует наблюдению.
See also: