Translation of diffused into Russian
Adjective
spread widely
spread out over a large area- The diffused light created a soft, gentle glow in the room..Рассеянный свет создавал мягкое, приятное свечение в комнате.
soft light
- The diffused light created a soft glow in the room.Рассеянный свет создавал мягкое свечение в комнате.
Expressions with diffused: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of diffused in English
Examples of diffused in a sentence
Her diffused ideas were hard to follow. The diffused sunlight filtered through the curtains. Diffused lighting is ideal for photography.
spread widely
- The smoke began to diffuse throughout the room..Дым начал распространяться по всей комнате
light
- The lampshade diffused the harsh light.Абажур рассеял резкий свет.
not concentrated
spread out, not gathered in one place- The light in the room was diffuse.Свет в комнате был рассеянным.
vague
lacking conciseness or focus- His diffuse explanation confused the audience.Его расплывчатое объяснение сбило аудиторию с толку.
Expressions with diffuse: examples in English and translations in Russian
Translations of "diffused" in Context ordered by category and frequency
He chose a diffused fill light to create a softer look for the event.
Он выбрал рассеянный заполняющий свет, чтобы создать более мягкую атмосферу.
Slowly the dawn grew to a pale light, diffused and shadowless.
Медленно занимался бледный рассвет, свет был рассеянный и бестеневой.
For example, telephony and electricity are still far from being evenly diffused.
Например, все еще вовсе не равномерно распространены телефонная связь и электроснабжение.
To be transformative, technology must be adopted and diffused into everyday life.
Чтобы быть преобразующей, технология должна быть принята и распространена в повседневной жизни.
Other translations for diffused:
- рассеивается
diffused: Examples and translations in context
Fuchsia should be placed in areas with a bright diffused sunlight.
Фуксию необходимо размещать в местах с ярким рассеянным солнечным светом.
Hibiscus prefers to grow in places with bright and diffused light.
Гибискус предпочитает произрастать в местах с ярким и рассеянным светом.
The plant is light-loving, but the light must be diffused.
Растение очень любит свет, но он должен быть рассеянным.
The life force is everywhere in our body in a diffused form.
Жизненная сила есть во всём нашем организме в рассеянном виде.
Soft diffused light falls through the thick crowns of trees and seems golden.
Мягкий рассеянный свет падает сквозь густые кроны деревьев и кажется золотистым.
In nature, the dendrobium nobile grows with very bright but diffused light.
В природе дендробиум нобиле растёт при ярком, но рассеянном освещении.
His diffused attention led him to miss important details during the meeting.
Его рассеянное внимание привело к тому, что он упустил важные детали во время встречи.
But social capital is also broadly diffused across the society.
Это происходит даже если в обществе повсеместно распространен социальный капитал.
See also: