Translation of diffident into Russian
Adjective
shy modest
not confident, shy, or modestly reserved around others- She was too diffident to speak in class.Она была слишком застенчива, чтобы говорить в классе.
Synonyms and analogies of diffident in English
Examples of diffident in a sentence
His diffident smile hid sharp intelligence.
Translations of "diffident" in Context ordered by category and frequency
Mia (Anne Hathaway) - the usual diffident teenager 15 years.
Миа (Энн Хэтэуэй) - обычный неуверенный в себе подросток 15-ти лет.
The diffident child shyly approached the swings, unsure if she could play.
Неуверенный в себе ребёнок робко подошёл к качелям, не зная, сможет ли она играть.
If Mr. Loria had been one of us diffident Germans, he would have experienced a certain degree of embarrassment.
Если бы г-н Лориа был одним из нас, робких немцев, он пришёл бы в некоторое смущение.
They'd still have been diffident junior programmers.
Они бы все еще были робкими младшими программистами.
Other translations for diffident:
- застенчивыйadj.
- недоверчивыйadj.
- неуверенные в себе
- неуверенным в себе
diffident: Examples and translations in context
The diffident applicant struggled to convey his qualifications during the interview.
Неуверенный в себе соискатель испытывал трудности в изложении своих квалификаций во время интервью.
The diffident student hesitated to ask questions in class.
Неуверенный в себе студент не решался задавать вопросы на уроке.
She always looked diffident, unsure, depressed.
Всегда выглядела робкой, неуверенной, подавленной.
Say, who was that rather diffident chap I saw you talking to round the back?
А кто этот робкий паренек, с которым ты говорила?
Modest and diffident at first intern John Dorian begins to gain experience, and every day become more and more immersed into the world of medicine.
Поначалу скромный и неуверенный в себе, интерн Джон Дориан начинает набирать опыт и с каждым днем все глубже погружается в мир медицины.
Time Magazine: On Feb. 15, 1965, a diffident but self-possessed high school student named Raymond Kurzweil appeared as a guest on a game show called I've Got a Secret.
15 февраля 1965 года неуверенный в себе, но выдержанный студент Рэймонд Курцвейл появился в качестве гостя на шоу под названием «У меня есть секрет».
See also: